Символ
|
Название (лат.)
|
Название (рус.)
|
Сигнальный флаг
|
Код Морзе
|
Значение сигнала
|
~
|
Code Pennant
|
Вымпел
|
|
...
|
Вымпел свода и ответный вымпел
|
A
|
Alpha
|
Альфа
|
|
.-
|
«У меня спущен водолаз: держитесь в стороне от меня и следуйте малым ходом».
|
B
|
Bravo
|
Браво
|
|
-…
|
«Я загружаюсь или разгружаюсь, или имею на борту опасный груз».
|
C
|
Charlie
|
Чарли
|
|
-.-.
|
«Положительный ответ. Значение предыдущей группы должно читаться в утвердительной форме» (утвердительный). В 1947-1949 году являлся флагом Тризонии.
|
D
|
Delta
|
Дельта
|
|
-..
|
«Держитесь в стороне от меня: я управляюсь с трудом».
|
E
|
Echo
|
Эхо
|
|
.
|
«Я изменяю свой курс вправо».
|
F
|
Foxtrot
|
Фокстрот
|
|
..-.
|
«Я не управляюсь; держите связь со мной».
|
G
|
Golf
|
Гольф
|
|
--.
|
«Мне нужен лоцман». Для рыболовных судов, работающих в непосредственной близости друг от друга: «Я выбираю сети».
|
H
|
Hotel
|
Отель
|
|
….
|
«У меня на борту лоцман».
|
I
|
India
|
Индия
|
|
..
|
«Я изменяю свой курс влево».
|
J
|
Juliet
|
Джульет
|
|
.---
|
«У меня пожар и я имею на борту опасный груз: держитесь в стороне от меня».
|
K
|
Kilo
|
Кило
|
|
-.-
|
«Я хочу связаться с вами». Сигнал с цифрой означает, «Я хочу установить связь <…>»: K2 — «<…> знаками Морзе, с помощью флажков или руками»; K3 — «<…> усилительным устройством (мегафоном)»; K4 — «<…> светосигнальным устройством»; K5 — «<…> звукосигнальным устройством»; K6 — «<…> флагами Международного свода сигналов»; K7 — «<…> радиотелефоном на частоте 500 кГц»; K8 — «<…> радиотелефоном на частоте 2182 кГц»; K9 — «<…> УКВ радиотелефоном по каналу 16».
|
L
|
Lima
|
Лима
|
|
.-..
|
В море: «Немедленно остановитесь» или «застопорить ход». В порту: «Карантин».
|
M
|
Mike
|
Майк
|
|
--
|
«Моё судно остановлено и не имеет хода относительно воды».
|
N
|
November
|
Новембер
|
|
-.
|
«Отрицательный ответ. Значение предыдущей группы должно читаться в отрицательной форме» (отрицательный).
|
O
|
Oscar
|
Оскар
|
|
---
|
«Человек за бортом!»
|
P
|
Papa
|
Папа
|
|
.--.
|
В гавани: «Судно собирается в море: всем доложить о прибытии». Для рыболовных судов: «Мои сети зацепились за препятствие».
|
Q
|
Quebec
|
Квебек
|
|
--.-
|
«Моё судно незаражённое, прошу предоставить мне свободную практику».
|
R
|
Romeo
|
Ромео
|
|
.-.
|
Флаг не имеет определённого значения.
|
S
|
Sierra
|
Сьерра
|
|
…
|
«Мои двигатели работают на задний ход».
|
T
|
Tango
|
Танго
|
|
-
|
«Держитесь в стороне от меня: я произвожу парное траление».
|
U
|
Uniform
|
Юниформ
|
|
..-
|
«Вы идёте к опасности».
|
V
|
Victor
|
Виктор
|
|
…-
|
«Мне необходима помощь».
|
W
|
Whiskey
|
Виски
|
|
.--
|
«Мне необходима медицинская помощь».
|
X
|
X-Ray
|
Икс-рей
|
|
-..-
|
«Приостановите выполнение ваших намерений и наблюдайте за моими сигналами».
|
Y
|
Yankee
|
Янки
|
|
-.--
|
«Меня дрейфует на якоре» или «Я выбираю якорь».
|
Z
|
Zulu
|
Зулу
|
|
--..
|
«Мне нужен буксир». Для рыболовных судов: «Вымётываю сети».
|
0
|
Nadazero
|
Надазеро
|
|
-----
|
Обозначение цифры 0.
|
1
|
Unaone
|
Унаван
|
|
.----
|
Обозначение цифры 1. До 1934 года обозначал букву C.
|
2
|
Bissotwo
|
Бисоту
|
|
..---
|
Обозначение цифры 2. До 1934 года обозначал букву D.
|
3
|
Terrathree
|
Тэра-три
|
|
…--
|
Обозначение цифры 3. До 1934 года обозначал букву E.
|
4
|
Kartefour
|
Картэфор
|
|
….-
|
Обозначение цифры 4. До 1934 года обозначал литеру F.
|
5
|
Pantafive
|
Пантафайв
|
|
…..
|
Обозначение цифры 5. До 1934 года обозначал литеру G.
|
6
|
Soxisix
|
Соксисикс
|
|
-….
|
Обозначение цифры 6.
|
7
|
Setteseven
|
Сэт-севен
|
|
--…
|
Обозначение цифры 7.
|
8
|
Oktoeight
|
Октоэйт
|
|
---..
|
Обозначение цифры 8.
|
9
|
Novenine
|
Новэнайн
|
|
----.
|
Обозначение цифры 9.
|
%
|
First Replacement
|
Первый заменяющий
|
|
-...-
|
Первый заменяющий флаг и последующие используются в ситуациях, когда необходимо одновременно поднять несколько сигнальных флагов, но их нет в комплекте. Обозначает верхний в сигнале флаг.
|
$
|
Second Replacement
|
Второй заменяющий
|
|
--.-.
|
Обозначает второй сверху флаг.
|
&
|
Third Replacement
|
Третий заменяющий
|
|
.-..-
|
Обозначает третий сверху флаг.
|
#
|
Fourth Replacement
|
Четвёртый заменяющий
|
|
..-.
|
Обозначает четвёртый сверху флаг. Отсутствует в международном своде сигналов, но используется судами НАТО.
|
÷
|
Divison
|
Разделитель
|
|
-.-...
|
Разделительный флаг Международного свода сигналов, где её создания не используются в море, где приподнять со второй функции внизу флаг.
|