| Исеме
|
Район
|
Тел
|
Оештырылу елы
|
Әүвәлге исемнәре
|
Осҡон
Искра
|
Әбҗәлил
|
башк., рус
|
1957
|
?
|
Альшеевские вести
Әлшәй хәбәрләре
Әлшәй хәбәрҙәре
|
Әлшәй
|
рус, татар, башк.
|
1935
|
Ленинизм байрағы (баш.)/Знамя ленинизма (рус.) /Ленинизм байрагы (тат.)
|
Архангельский вестник
Архангель хәбәрҙәре
|
Архангель
|
рус, башк.
|
1933
|
Ильич байрағы (баш.)/Знамя Ильича (рус.)
|
Аскинская новь
Ышаныч
Асҡыным — Йәнтөйәгем
|
Аскын
|
рус, татар, башк.
|
1931
|
Надежда (рус.)
Путь коммунизма (рус.)/Коммунизм юлы (тат.)
|
Аургазинский вестник
Авыргазы хәбәрчесе
Аургазӑ хыпарçи
|
Авыргазы
|
рус, татар, чуаш
|
1931
|
Çiŋy өcen/ Җиңү өчен (тат., 1931—1956)
Ленин çулĕпе (чув., 1933—1956)
По ленинскому пути (рус.)/Ленин юлыннан (тат.)/? (чув., 1956—1965)
Путь Родины (рус.)/Ватан юлы (тат.)/Ҫӗршыв ҫулӗ (чув., 1965—2006)
|
Һаҡмар
Баймакский вестник
|
Баймак
|
башк., рус
|
1931
|
Коммунизм байрағы (баш.)/Знамя коммунизма (рус.)
Октябрь байрағы (баш.)/Октябрьское знамя (рус.)
|
Авыл таңнары
Бакалинские зори
Мираҫ
|
Бакалы
|
татар, рус, башк.
|
1931
|
К коммунизму (рус.)/ Коммунизмга (тат.)
Знамя коммунизма (рус.)/ Коммунизм байрагы (тат.)
Сельские зори (рус.)/Авыл таңнары (тат.)
|
| Балтач таңнары
|
Балтач
|
татар
|
1931
|
Җиңү байрагы
Азатлык
|
Белебеевские известия
Бәләбәй хәбәрләре
Бәләбәй хәбәрҙәре
|
Бәләбәй
|
рус, татар, башк.
|
1917
|
Знамя победы (рус.)/ Җиңү байрагы (тат.)
|
Яңы Балаҡатай
Новый Белокатай
|
Балакатай
|
башк., рус
|
1931
|
Знамя колхозника
Яңы тормош (баш.)/Новая жизнь (рус.)
|
| Белорецкий рабочий
|
Белорет
|
рус
|
1917
|
Листок Белорецкого комитета РСДРП(б) (1917)
Южно-Уральский рабочий (1922—1923)
Гудок (1923—1928)
|
Светлый путь
Якты юлдан
Çутă çул
|
Бишбүләк
|
рус, татар, чуаш
|
1931
|
?
|
| Победа
|
Бөре
|
рус
|
1920
|
?
|
Благоварские вести
Благовар хәбәрләре
|
Благовар
|
рус, татар
|
1935
|
Знамя труда (рус.)/Хезмәт байрагы (тат.)
|
Панорама
Йәйғор
|
Благовещен
|
рус, башк.
|
1931
|
За темпы и качество (рус., 1931—1965)
Заветы Ильича (рус., 1965—1991)
|
Буздякские новости
Бүздәк яңалыклары
|
Бүздәк
|
рус, татар
|
1931
|
Вперёд (рус.)/Алга (тат.)
|
| Алга
|
Борай
|
татар
|
1930
|
Lenin planь өcen
Ленин байрагы (до 1960-х)
|
| Таң
|
Бөрҗән
|
башк.
|
1935
|
?
|
Табын
Звезда
|
Гафури
|
башк., рус
|
1931
|
?
|
Байраҡ
Знамя
|
Дәүләкән
|
башк., рус
|
1930
|
Ленинское знамя (рус.)
|
Дуванский вестник
Әйлестан
|
Дуван
|
рус., башк.
|
1933
|
Ленинское знамя
|
Юлдаш
Юлдаш
|
Дүртөйле
|
татар, рус
|
1931
|
Знамя Ленина (рус.)/Ленин байрагы (тат.)
|
Ярмәкәй яңалыклары
Ермекеевские новости
|
Ярмәкәй
|
татар, рус
|
1935
|
К новым победам (рус.)/Яңа җиңүләргә (тат.)
|
Ейәнсура таңдары
Зианчуринские зори
|
Зиянчура
|
башк., рус
|
1932
|
Октябрь байрағы (баш.)/Знамя Октября (рус.)
|
Йылайыр уттары
Зилаирские огни
|
Җылаер
|
башк., рус
|
1931
|
Коммунизм өсөн (баш.)/За коммунизм (рус.)
Ауыл уттары (баш.)/Сельские огни (рус.)
|
| Иглинские вести
|
Иглин
|
рус
|
1933
|
Свет Октября
|
Маяк
Маяк
Маяҡ
|
Илеш
|
рус, татар, башк.
|
1935
|
Сталинчы (тат.)
|
Торатау
Восход
|
Ишембай
|
башк., рус
|
1932
|
Алға (баш.)
|
Калтаса ӱжара
Калтасинская заря
Калтасы таң(?)
|
Калтасы
|
мари, рус, татар
|
1932
|
Лэнин корно (мар.)
Ленин корно (мар.)/Ленинский путь (рус.)
Ӱжара (мар.)/Заря (рус.)/Таң (тат.)
|
Караидель
Караидел хәбәрләре
|
Караидел
|
рус, татар
|
1933
|
Ленинец (рус.)/Ленинчы (тат.)
|
Кармаскалинская новь
Үзән
Даирә
|
Кырмыскалы
|
рус, татар, башк.
|
1930
|
Колхозник (рус.)/Колхоз юлы (тат., 1945—1950)
Трудовая слава (рус.)/ Хезмәт даны (тат.,1950-2006)
|
Беҙҙең Ҡыйғы
Наши Киги
|
Кыйгы
|
башк., рус
|
1930
|
Коммунизмгә (баш.)/К коммунизму (рус.)
Жизнь района (рус.)
|
Камские зори
Кама таңнары
|
Кызыл Кама
|
рус, татар
|
1935
|
Кызыл Кама (тат.)
Вперёд (рус.)/Алга (тат.)
Краснокамские зори (рус.)
|
Күгәрсен хәбәрҙәре
Кугарчинские вести
|
Күгәрчен
|
башк., рус
|
1932
|
Хеҙмәткә дан (баш.)/Слава труду (рус.)
|
Яңа көн
Авангард
|
Кушнаренко
|
татар, рус
|
1933
|
Jaꞑa çiꞑylәrgә (тат., 1932-?)
Сталинец (рус., 1936-?)
|
Көйөргәҙе
Куюргаза
|
Куергазы
|
башк., рус
|
1935
|
Ленинское знамя (рус.)
|
Путь Октября
Көнгәк
|
Мәләвез
|
рус, башк.
|
1932
|
За урожай (рус., 1932—1962)
Октябрь юлы (баш.)
|
Мәсетле тормошо
Мечетлинская жизнь
|
Мәчетле
|
башк., рус
|
1931
|
Коммунист (баш., рус.)
Наша жизнь (рус.)
|
Келшымаш
Дружба
|
Мишкә
|
мари, рус
|
1930
|
Коммун корно (мар., 1932—1952)
Красная заря (рус., 1945—1956)
Коммунизм верч (мар., 1952—1962/За коммунизм (рус., 1956—1962)
|
Безнең дәвер
Октябрь
Аҡмулла төйәге
|
Миякә
|
татар, рус, башк.
|
1932
|
Октябрь (баш., тат.)
|
| Красный ключ
|
Нуриман
|
рус
|
1931
|
Bolşeviktar tempь өsөn (баш., 1931—1935)
Bolşevik/Большевик (баш., 1935—1953)
Луч большевизма (рус., 1938—1953)
Коммунист (баш., 1953—1956)
Коммунизм өсөн (баш., 1956—1962), За коммунизм (рус., 1953—1962)/Коммунизм ɵчен (тат., 1957—1962)
Кызыл шишмә (баш., 1966—1993)/ Кызыл чишмә (татар, 1966—1985)
|
Йүрүҙән
На земле Салавата
|
Салават
|
башк., рус
|
1935
|
Ленин байрағы (баш.)/Ленинское знамя (рус.)
|
Стәрлебаш чишмәләре
Стерлибашевские родники
Стәрлебаш шишмәләре
|
Стәрлебаш
|
татар, рус, башк.
|
1932
|
Знамя коммунизма (рус.)/Коммунизм байрагы (тат., 1956—1962)
Путь Ленина (рус.)/Ленин юлы (тат., 1965—1990)
Ленин васыяттары (баш., 1994—2005)/Заветы Ленина (рус., 1991—2005)/ Ленин васыятьләре (тат., 1991—2005)
|
Авыл тормышы
Сельские нивы
|
Стәрлетамак
|
татар, рус
|
1930
|
Сельская новь (рус.)/Авыл таңнары (тат.)
|
Татышлинский вестник
Тәтешле хәбәрләре
Ошмес
|
Тәтешле
|
рус, татар, удмурт
|
1935
|
Җитәкче (тат.)/Азьлань (удм.)
|
Туймазы хәбәрләре
Туймазинский вестник
|
Туймазы
|
татар, рус
|
?
|
Lenin julь/Ленин юлы (тат.)
|
Уфимские нивы
Өфө үҙәндәре
|
Уфа
|
рус, башк.
|
1931
|
?
|
Яйыҡ
Учалинская газета
|
Учалы
|
башк., рус
|
1932
|
Ураҡ һәм сүкеш (баш.)/Серп и молот (рус.)
|
Ашкадарские зори
Ашкадар таңнары
Ашҡаҙар таңдары
|
Фёдоровка
|
рус, татар, башк.
|
1935
|
Вперёд (1935)
Еңеүгә (баш.)/К победе (рус., 1935—2007)/ Җиңүгә (тат.)
|
Хәйбулла хәбәрҙәре
Хайбуллинский вестник
|
Хәйбулла
|
башк., рус
|
1931
|
Хеҙмәт байрағы (баш.)/Знамя труда (рус.)
Яңы тормошҡа (баш.)/К новой жизни (рус.)
|
| Игенче
|
Чакмагыш
|
татар, рус
|
1931
|
Коммунизмга (тат.)
|
Чишмә
Родник
Дим буйы
|
Чишмә
|
татар, рус, башк.
|
1931
|
По ленинскому пути (рус.)/Ленин юлыннан (тат., 1963—1991)
|
Шаран киңлекләре
Шаранские просторы
|
Шаран
|
татар, рус
|
1935
|
Stalincь/Сталинчы (тат., 1935—1956)
За ленинский путь (рус., 1937—1956)
Знамя Октября (рус.)/Октябрь байрагы (тат., 1956—1962, 1967—2002)
|
Яңавыл таңнары
Янаульские зори
Йыйын
|
Яңавыл
|
татар, рус, башк.
|
1931
|
Заря коммунизма (рус.)/ Коммунизм таңы (тат.)
|
