Союз — Аполлон

В іншому мовному розділі є повніша стаття Apollo–Soyuz(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з англійської. Дивитись автоперекладену версію статті з мови «англійська». Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії! Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії. Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті. Докладні рекомендації: див. Вікіпедія:Переклад.

Експериментальний політ «Аполлон — Союз» (ЕПАС, програма «Союз» — «Аполлон»; англ. Apollo-Soyuz Test Project (ASTP)) — програма спільного експериментального польоту радянського космічного корабля «Союз-19» і американського космічного корабля «Аполлон».

Програма затверджена 24 травня 1972 року угодою між СРСР та США.

Основна мета програми:

• випробування елементів спільної системи зближення космічних апаратів на орбіті;
• випробовування стикувальних агрегатів;
• перевірка техніки та обладнання для переходу космонавтів (астронавтів) з апарата в апарат на орбіті;
• накопичення досвіду спільних польотів космічних кораблів СРСР та США.

Крім того, програма передбачала співпрацю радянського й американського центрів управління польотами, перевірку радіозв'язку між космічними апаратами, вивчення можливості управління орієнтацією космічних кораблів.

• 15 липня 1975 року о 15 год 20 хв з космодрому Байконур запущено «Союз-19».
• О 22 год 50 хв з космодрому на мисі Канаверал запущено «Аполлон».
• 17 липня о 19 год 12 хв виконано стикування «Союзу» й «Аполлона».
• 19 липня проведено розстикування кораблів, а після двох витків навколо Землі стикування повторено, ще через два витки кораблі остаточно розстикувалися.

Час польоту:

• «Союз-19» — 5 діб 22 години 31 хвилини.
• «Аполлон» — 9 діб 1 година 28 хвилин.
• У стані стикування — 46 годин 36 хвилин.

• Томас Стаффорд — командир.
• Дональд Слейтон — пілот стикувального модуля.
• Венс Бранд — пілот командного модуля.

• Олексій Леонов — командир.
• Валерій Кубасов — бортінженер.

• ASTP Chronology
• ASTP home page
• Apollo-Soyuz
• The Partnership: A History of the Apollo-Soyuz Test Project
• OMWorld's ASTP Docking Module Trainer & Project Introspective Pages
• Apollo-Soyuz Test Project page from NASA History Office
• International rendezvous and docking mission (Apollo-Soyuz/Salyut) 1971 — NASA report (PDF format)
• Apollo/Soyuz test project operational data book. Volume 2: ASTP mass properties data book — NASA report (PDF format)
• Apollo-Soyuz test project operation handbook command service docking modules systems operating procedures — NASA flight operations manual (PDF Format)
• NASA History Series Publications (many of which are on-line)
• Suzanne Deffree. Apollo-Soyuz Test Project ends Space Race, July 17, 1975 // EDN, July 17, 2019 (англ.)