『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン 』(The League of Extraordinary Gentlemen )は、原作アラン・ムーア 、作画ケヴィン・オニール により、1999年 に第1作がDCコミックス から出版された19世紀 末の大英帝国 を舞台に取ったアメリカン・コミックス である。
概要
原題はイギリス映画 『紳士同盟 』(The League of Gentlemen ) のもじりで、あえて日本語に直訳すれば『超絶紳士同盟』(あるいは『緊急紳士同盟』)であり、ジャイブ から発行された日本語訳版の作中では『怪人連盟 』と訳されている。
『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』は、19世紀末ビクトリア朝 のイギリス文化や文学全般に題材を取った壮大なクロスオーバー作品 (あるいはパロディ )のコミック である。
主役である怪人連盟の5人から、端役に至るほぼ全ての登場人物に出典が存在し、ほぼ全てのページに当時のイギリスの歴史的事件や文芸作品に絡むネタが散りばめられている。また、表紙のデザインや本編の画風も、当時流行した風刺漫画や児童小説 の挿絵、未来予想図を模した作風が取り入れられている。作品の至る所に、ムーア独特の元ネタに対する諧謔や風刺 ・残虐趣味や性的趣味が含まれている。
『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』シリーズは、第一篇では怪人連盟の結成と重力遮断物質ケーバライト を巡る争奪戦・第二篇では火星 より襲来した宇宙生物 との闘争が描かれている。第一篇の合本の巻末には『アランと裂かれたヴェイル』、第二篇の合本には『新観光便覧』という短編小説が掲載されている。詳しくは、下記のあらすじを参照。
2003年 には、スティーヴン・ノリントン 監督、ショーン・コネリー 主演で映画化された。邦題は『リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い 』。
漫画作品
The League of Extraordinary Gentlemen, Volume One
1999年に出版された。全6巻。
The League of Extraordinary Gentlemen, Volume II
2002年に出版された。全6巻。
The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier
2007年に出版された1950年代を舞台にしたスピンオフ。
The League of Extraordinary Gentlemen, Volume III: Century
2009年から2012年に出版された。全3巻。
あらすじ
第一篇
1898年 、夫ジョナサン・ハーカーと離婚した英国女性ウィルヘルミナ・マリーは、英国諜報員キャンピオン・ボンドから、大英帝国を救うための怪人連盟 の結成を依頼される。
カイロ の阿片窟 に住む麻薬中毒の元暗黒大陸探検家アラン・クォーターメイン や巨大潜水艦 ノーチラス号 で世界の軍艦を撃沈して回る狂信者ネモ船長 やパリ のモルグ街で凶悪なエドワード・ハイドとして殺戮を繰り返す二重人格のヘンリー・ジキル やミス・クーテの寄宿学院で片っ端から女学生をレイプしていた好色な透明人間ホーレイ・グリフィン らと共に、怪人連盟を結成したマリーは、ライムハウスの帝王悪魔博士 に盗まれた反重力物質ケーバライト を奪還するため、ラザーハイズ橋の地下に建造された空中戦艦の秘密ドックに侵入する。
アランと裂かれたヴェイル
第二篇の前日譚にあたる短編小説。
レイディー・ラグナル により時空を旅するための麻薬タヅキを与えられたアラン・クォーターメイン は、時空の狭間で若き心霊研究家ランドルフ・カーター や彼の大叔父にあたる南北戦争 時代の騎兵大尉ジョン・カーター や「時間旅行者」と名乗る奇妙な人物など遭遇する。
第二篇
火星の大元帥ジョン・カーター 率いる緑色人や火星の知的生命ソーンとの抗争を繰り広げていた残忍な外宇宙の軟体生物は、新たなる侵略地として地球を目指す。
イギリスの地方都市ウォーキングに落下した宇宙生物の円筒は、緊急招集された怪人連盟の目の前で、野次馬や鎮圧に駆け付けた英国陸軍を熱線で焼き殺し、奇怪な三脚機を繰り出してロンドンへの進軍を開始する。宇宙生物の圧倒的な軍事力を目の当たりにしたホーレイ・グリフィン は宇宙生物との内通を試み、マリーを暴行してイギリス砲兵隊の配置図を盗み出す。テムズ川 に潜行したネモのノーチラス号が宇宙生物の三脚機の破壊に成功するが、第二第三の宇宙生物の円筒が、次々とイギリスの各地に落下する。一方、ボンドの依頼を受けたクォーターメインとマリーは、サウスダウンズでモロー博士 が研究中の新兵器H-142を受け取るべく出発する。
H・G・ウェルズ の『宇宙戦争 』の世界が物語の舞台となっている。
新観光便覧
ウィルヘルミナ・マリー によって収集されたという設定の、世界中の架空の歴史と人物・地域に関する観光案内。
登場人物
怪人連盟
ウィルヘルミナ・マリー
元吸血鬼 のイギリス女性。ボンドの依頼により怪人連盟を結成する。ドラキュラ伯爵 に付けられた噛み傷を隠すために、常にスカーフを首に巻いている。
出典:ブラム・ストーカー による『吸血鬼ドラキュラ 』
アラン・クォーターメイン
妻子に先立たれた阿片 中毒の元植民地探検家。マリーに密かな好意を寄せる。
出典:H・R・ハガード による『ソロモン王の洞窟』などのクォーターメインシリーズ
ネモ船長
潜水艦ノーチラス号 を操るインド出身の民族主義者。
出典:ジュール・ヴェルヌ による『海底二万里 』&『神秘の島 』
ヘンリー・ジキル
内省的な紳士ジキルから、凶暴なエドワード・ハイドへと変貌を遂げる二重人格者。
出典:ロバート・ルイス・スティーヴンソン による『ジキル博士とハイド氏 』
ホーレイ・グリフィン
自ら発明した薬品で自分を透明化させた科学者。透明人間。極めて利己的な性格。後述の出典ではグリフィン博士としか記されておらず、ホーレイはムーアによる命名によるもの。
出典:H・G・ウェルズ 『透明人間 』。
その他の登場人物
キャンピオン・ボンド
マリーらにケーバライト奪回を依頼する大英帝国の諜報員。ムーアの設定ではジェームズ・ボンド の祖父にあたる人物である(ただし版権問題のため、作中では明言されない)。また、2007年10月発行予定の新作『THE BLACK DOSSIER』[ 1] には、キャンピオンと同じシガレットケースを持つ「ジミー・ボンド」と呼ばれる英国諜報員が登場する事がムーアによって予告されている[ 2] 。
M
ボンドの上司にあたる英国諜報局長。モデルは『007』シリーズのM (ただし、設定や時代から『007』シリーズのM本人ではない)。
出典:イアン・フレミング による『007』シリーズ
正体
マリーは彼の事を7年前にライヒェンバッハの滝 で墜死したとされる探偵シャーロック・ホームズ の兄マイクロフト だと思っているが、実はホームズの仇敵モリアーティ 教授である事が第一篇の中盤で明かされる。
出典:アーサー・コナン・ドイル による『シャーロック・ホームズ』シリーズ
悪魔博士
「ライムハウスの帝王 」と呼ばれる、東洋人による世界支配を目論む怪人。
出典:サックス・ローマー による『怪人フー・マンチュー 』
オーギュスト・デュパン
50年前にモルグ街の殺人事件 を解決したフランスの老探偵。
出典:E・A・ポー によるC・オーギュスト・デュパン シリーズ
ポリアンナ・フィティア
ホーレイ・グリフィンに強姦されても「よかった」を見つけようとする健気な女学生。
出典:エレナ・ホグマン・ポーター による『少女パレアナ』
セルウィン・ケーバー
重力遮断物質ケーバライトを発明した教授。
出典:H・G・ウェルズによる『月世界最初の人間 』
イシュマエル
ネモ船長の下で働くノーチラス号の一等航海士。
出典:ハーマン・メルヴィル による『白鯨 』
ジャック・ドーキンズ
ロンドン下町のスリの元締め。
出典:チャールズ・ディケンズ による『オリバー・ツイスト 』
ジョン・カーター
火星で緑色人ら火星人 を率いて外宇宙からの侵略者と戦う勇猛な元アメリカ南軍の騎兵大尉。
出典:エドガー・ライス・バローズ による『火星のプリンセス 』などの火星シリーズ
アルフォンス・モロー
イギリス政府の認可を受けて、動物と人間の混成体研究を行っている奇人科学者。後述の出典ではモロー博士としか記されておらず、アルフォンスはムーアによる命名によるもの。
出典:H・G・ウェルズ『モロー博士の島 』
H-9
モロー博士の混成体の一体。
本作でH-9がジプシーの老婆とセックスをしているという設定は、1970年 のアングラ 雑誌『オズ』に掲載されたパロディ漫画に由来している。
出典:メアリー・タートルによる子供向け漫画『クマのルパート』
レイディー・ラグナル
クォーターメインに神秘的な麻薬タヅキを与える淑女。
出典:H・R・ハガードによる『象牙少年』
ランドルフ・カーター
クォーターメインが時空の狭間で出会う20世紀 ニューイングランドの心霊研究家。
ジョン・カーターの親族にあたるとするのは、ムーアのオリジナル設定。
出典:H・P・ラヴクラフト による『ランドルフ・カーターの陳述』
時間旅行者
時間旅行機を操る謎の人物。
出典:H・G・ウェルズによる『タイム・マシン 』
初代怪人連盟
19世紀末の怪人連盟以前にも、過去に英国を襲った危機に際し初代と二代目の怪人連盟が存在したことが『新観光便覧』に示唆されている。初代怪人連盟は別名をプロスペロ隊とも呼ばれ、1690年代 に初代怪人連盟が解散した。
ミラノ公爵プロスペロ と二人の超自然的存在
出典:ウィリアム・シェイクスピア による『テンペスト 』
クリスティアン
出典:ジョン・バニヤン による『天路歴程 』
二代目怪人連盟
1690年代 に初代怪人連盟が解散された後、1787年 に結成された。作中にある大英博物館 の怪人連盟司令本部には、二代目怪人連盟の肖像画が展示されている。
レミュエル・ガリヴァー
出典:ジョナサン・スウィフト による『ガリヴァー旅行記 』
ブレイクニー夫妻
出典:バロネス・オルツィ による『紅はこべ 』
ドクター・シン師
出典:ラッセル・ソーンダイクによる『ドクター・シン』
ミストレス・ヒル
出典:ジョン・クレランド による『ファニー・ヒル』
ナッティ・バンポー
出典:ジェイムズ・フェニモア・クーパー による『モヒカン族の最後 』
映画化
『リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い 』(2003年)
監督 - スティーヴン・ノリントン
メンバー
アラン・クォーターメイン (英語版 )
演 - ショーン・コネリー
出典:H・R・ハガードによる『ソロモン王の洞窟 (英語版 ) 』
ミナ・ハーカー
演 - ペータ・ウィルソン (英語版 )
出典:ブラム・ストーカーによる『吸血鬼ドラキュラ 』
ドリアン・グレイ
演 - スチュアート・タウンゼント
出典:オスカー・ワイルドによる『ドリアン・グレイの肖像 』
トム・ソーヤー
演 - シェーン・ウェスト
出典:マーク・トウェインによる『トム・ソーヤーの冒険 』
ヘンリー・ジキル博士 / エドワード・ハイド氏
演 - ジェイソン・フレミング
出典:スティーヴンソン による『ジキル博士とハイド氏 』
ロドニー・スキナー
演 - トニー・カラン
出典:H・G・ウェルズによる『透明人間 』
ネモ船長
演 - ナシールッディーン・シャー
出典:ジュール・ヴェルヌによる『海底二万里 』と『神秘の島 』
上記『リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い 』がDisney+ 独占配信でリブート映画化される[ 3] 。
脚本:ジャスティン・ヘイス (英語版 )
参考文献
ジャイブ・アメリカンコミックス・シリーズ 『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』 アラン・ムーア作/ケビン・オニール画/秋友克也・猪川奈都訳 ISBN 4-902314-24-X
ジャイブ・アメリカンコミックス・シリーズ 『続リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』 アラン・ムーア作/ケビン・オニール画/秋友克也・大島豊訳 ISBN 4-86176-022-4
脚注
出版作品
コミック
映画
1948年以降
1978年以降
2013年以降DCEU
テレビドラマ
テレビアニメ
アニメ映画 ゲーム キャラクター
用語 関連項目
コミック
映画
テレビドラマ
アニメ
ゲーム キャラクター
用語 関連項目
コミック
クロスオーバー スピンオフ ニンジャバットマンシリーズ
映画
バートン/シュマッカー作品 ダークナイト・トリロジー DCEU マッド・リーヴス作品 関連作品
ドラマ
アニメ
ゲーム
作中舞台 キャラクター
関連項目
コミック
映画
テレビドラマ
アニメ
ゲーム
キャラクター
作中用語 関連項目
コミック
映画
テレビドラマ
アニメ
ゲーム
キャラクター
関連項目
コミック テレビドラマ
テレビアニメ
ゲーム
キャラクター
関連項目
コミック
映画
テレビドラマ
テレビアニメ
ゲーム
キャラクター
関連項目
クロスオーバー スピンオフ 映画
ゲーム テレビドラマ アニメ キャラクター 人物 関連項目