Леонид Кучма

Леонид Кучма
Леонід Кучма
Кучма во 2019 година
2nd Претседател на Украина
На должноста
19 јули 1994 – 23 јануари 2005
Премиер Виталиј Масол
Евген Марчук
Павло Лазаренко
Валериј Пустовојтенко
Виктор Јушченко
Анатолиј Кинах
Виктор Јанукович
Претходник Леонид Кравчук
Наследник Виктор Јушченко
2-р Премиер на Украина
На должноста
13 октомври 1992 – 22 септември 1993
Претседател Леонид Кравчук
Заменик Игор Јухновски
Јохим Звјагилски
Претходник Валентин Симоненко
Наследник Јохим Звјагилски
Претставник на Украина во Трилатерална контактна група за Украина
На должноста
3 јуни 2019 – 28 јули 2020
Претседател Володимир Зеленски
Генерален директор на ПА Пивденмаш
На должноста
ноември 1986 – 13 октомври 1992
Претходник Олександар Макаров
Наследник Јуриј Алексиев
Народен пратеник на Украина
На должноста
15 мај 1990 – 15 јули 1994
Изборна единица
Лични податоци
Роден(а) 9 август 1938(1938-08-09)(86 г.)
Чајкино (Черниговска Област), Украинска ССР, Советски Сојуз
Партија независен (1991–денес)
Други припадности Комунистичка партија на Советскиот Сојуз (1960–1991)
Сопружник Лудмила Кучма (в. 1967)
Деца Олена Пинчук
Установа Днипропетровски национален универзитет
Потпис

Леонид Данилович Кучма (украински: Леонід Данилович Кучма; роден на 9 август 1938 година) — украински политичар, втор претседател на Украина, во периодот од 19 јули 1994 до 23 јануари 2005 година. [3] Тој е единствениот претседател на Украина кој служел два мандати, неговото претседателство било обележано со демократско назадување и раст на украинските олигарси, како и неколку скандали и подобрување на односите меѓу Русија и Украина.

По успешна кариера во машинската индустрија на Советскиот Сојуз, Кучма ја започнал својата политичка кариера во 1990 година, кога бил избран во Врховната Рада (украинскиот парламент); бил повторно избран во 1994 година. Тој бил премиер на Украина помеѓу октомври 1992 и септември 1993 година. Кучма ја презел функцијата откако победил на претседателските избори во 1994 година против својот ривал, актуелниот претседател Леонид Кравчук. Кучма бил реизбран за дополнителен петгодишен мандат во 1999 година. Корупцијата се забрзала по изборот на Кучма во 1994 година, но во 2000–2001 година, неговата моќ почнала да слабее поради разоткривањето на информациите во медиумите.

Администрацијата на Кучма започнала кампања за цензура на медиумите во 1999 година, што довело до апсења на новинари, смртта на Георгиј Гонгадзе и последователниот скандал со касетите и масовни протести. [4] Украинската економија продолжила да опаѓа до 1999 година, додека раст бил забележан од 2000 година, носејќи релативен просперитет за некои сегменти од урбаните жители. За време на неговото претседателствување, украинско-руските односи почнале да се подобруваат. Кучма одбил да се кандидира за трет мандат, наместо тоа го поддржал кандидатот на Партијата на регионите Виктор Јанукович на изборите во 2004 година. По јавните протести поради наводната изборна измама што ескалирале во Портокалова револуција, Кучма зазел неутрален став и станал посредник помеѓу Виктор Јушченко и Виктор Јанукович. Помеѓу 2014 и 2020 година, Кучма бил специјален претседателски претставник на Украина на мировните преговори во врска со тогашната војна во Донбас.

Наследството на Кучма се покажало како контроверзно, а тој е опишан како авторитарен од различни извори. Распространетата корупција и медиумската цензура под администрацијата на Кучма продолжуваат да имаат влијание врз Украина денес, а тој е обвинет за промовирање на олигархизам.

Ран живот

Леонид Данилович Кучма е роден во селото Чајкино во руралната Черниговска Област на 9 август 1938 година. [5] Неговиот татко, Данило Прокопович Кучма (1901–1942) бил ранет во Втората светска војна и на крајот починал од раните во полската болница бр. 756 (во близина на селото Новоселица) кога Леонид имал четири години. [6] [7] Неговата мајка Параска Трохимивна Кучма работела на колхоз. [8]

Кучма посетувал општо образование во Костобобрив во соседниот Семеновски Округ. Подоцна се запишал на Националниот универзитет во Днепропетровск како кандидат за технички науки и дипломирал во 1960 година со диплома по машински инженеринг (со насока воздухопловно инженерство). Во 1960 година се приклучил на Комунистичката партија на Советскиот Сојуз. [9]

Кариера

По дипломирањето, Кучма работел во областа на воздухопловното инженерство за Јужно дизајнерско биро во Днепропетровск. На 28 години станал директор за тестирање на Бирото распоредено на космодромот Бајконур.

Некои политички набљудувачи сугерирале дека раната кариера на Кучма била значително поттикната од неговиот брак со Људмила Талалаева, посвоена ќерка на Генадиј Туманов, главен инженер во Јужмаш, а подоцна и советски министер за средна машинска индустрија.

На 38 години Кучма станал шеф на Комунистичката партија во Машинскиот завод „Јужни“ и член на Централниот комитет на Комунистичката партија на Украина. Тој бил делегат на 27-ми и 28-ми Конгрес на Комунистичката партија на Советскиот Сојуз. До крајот на 1980-тите, Кучма отворено ја критикувал Комунистичката партија. [10]

Во 1982 година, Кучма бил назначен за прв заменик инструктор во „Јужмаш“, а од 1986 до 1992 година ја извршувал функцијата генерален директор на компанијата. Од 1990 до 1992 година, Кучма бил член на Врховната Рада (украинскиот парламент). Во 1992 година бил назначен за премиер на Украина. Тој поднл оставка една година подоцна, жалејќи се на „бавното темпо на реформите“. Тој билповторно избран во парламентот во 1994 година.

Претседател (1994–2005)

Кучма поднел оставка од функцијата премиер на Украина во септември 1993 година за да се кандидира за претседател во 1994 година со платформа за зацврстување на економијата преку обновување на економските односи со Русија и побрзи пропазарни реформи. Кучма извојувал јасна победа против актуелниот претседател Леонид Кравчук, добивајќи силна поддршка од индустриските области на исток и југ. Неговите најлоши резултати биле на западот од земјата.

Кучма бил реизбран во 1999 година за втор мандат. [11] Овој пат областите што му дале најсилна поддршка минатиот пат гласале за неговите противници, а областите што гласале против него минатиот пат дале негова поддршка.

За време на претседателствувањето на Кучма, тој ги затворил опозициските весници, а неколку новинари и политички противници, како што е Вјачеслав Чорновил, починале под мистериозни околности. [12] [13] Според историчарот Сергиј Јекелчик, администрацијата на претседателот Кучма „слободно користела изборни измами“ за време на уставниот референдум во 2000 година и претседателските избори во 1999 година.

Домашна политика

Во октомври 1994 година, Кучма најавил сеопфатни економски реформи, вклучувајќи намалени субвенции, укинување на контролата на цените, пониски даноци, приватизација на индустријата и земјоделството и реформи во регулирањето на валутата и банкарството. Парламентот ги одобрил главните точки на планот. Меѓународниот монетарен фонд (ММФ) ветил заем од 360 милиони долари за да започне реформи.

Тој бил реизбран во 1999 година за втор мандат. Противниците го обвиниле за вмешаност во убиството на новинарот Георгиј Гонгадзе во 2000 година, но Кучма постојано ги негирал таквите тврдења. Критичарите, исто така, го обвиниле Кучма за ограничувањата на слободата на печатот. Се верува дека Кучма одиграл клучна улога во распуштањето на кабинетот на Виктор Јушченко од страна на Врховната Рада на 26 април 2001 година.

Премиер на Кучма од 2002 до почетокот на јануари 2005 година бил Виктор Јанукович, откако Кучма го разрешил Анатолиј Кинах, неговиот претходен назначен човек.

Надворешна политика

Кучма со претседателот на Европската комисија Романо Проди во Брисел, 5 декември 1999 година

Во 2002 година, Кучма изјавил дека Украина сака да потпише договор за асоцијација со Европската Унија до 2003-2004 година и дека Украина ќе ги исполни сите услови за членство во ЕУ до 2007-2011 година. Тој, исто така, се надевал на договор за слободна трговија со ЕУ. [14]

Во своето инаугуративно обраќање, Кучма изјавил:

Историски гледано, Украина е дел од евроазискиот културен и економски простор. Витално важните национални интереси на Украина сега се концентрирани на оваа територија на поранешниот Советски Сојуз... Ние сме поврзани и со... поранешните републики на Советскиот Сојуз преку традиционални научни, културни и семејни врски... Убеден сум дека Украина може да ја преземе улогата на еден од лидерите на евроазиската економска интеграција.[15]

 

Кучма потпишал „Договор за пријателство, соработка и партнерство“ со Русија и одобрил рунда разговори со ЗНД. Дополнително, тој го нарекол рускиот јазик „официјален јазик“. Тој потпишал посебен договор за партнерство со НАТО и ја покренал можноста за членство во алијансата. Под водство на Кучма, вооружените сили на Украина учествувале во војната во Ирак. [16] [17]

Откако популарноста на Кучма дома и во странство се намалила бидејќи бил вмешан во корупциски скандали, тој се свртел кон Русија како свој нов сојузник. Од крајот на 1990-тите, тој усвоил надворешна политика која ја опишал како „мултивекторска“, допирајќи до Русија, Европа и Соединетите Американски Држави. [18] Критичарите ја оцениле оваа политика како манипулирање и на Западот и на Русија во лична корист на Кучма и украинските олигарси. [19]

На 4 октомври 2001 година, летот 1812 на „Сибир ерлајнс“ бил соборен над Црното Море од страна на украинските воздухопловни сили додека летал од Тел Авив, Израел кон Новосибирск, Русија. Сите 78 патници во авионот, од кои повеќето биле Израелци кои ги посетувале роднините во Русија, биле убиени. [20] По соборувањето, Кучма првично одбил да ја прифати оставката на Олександр Кузмук, министер за одбрана на Украина, и изјавил: „Погледнете што се случува низ целиот свет, во Европа. Ние не сме први, ниту ќе бидеме последни. Нема потреба да се прави трагедија од ова. Грешки се случуваат насекаде, и не само на ова ниво, туку на многу поголемо, планетарно ниво.“ [21] Сепак, една недела подоцна, Кучма ја објавил својата подготвеност да соработува со руските истражители, им се извини на владите на Русија и Израел и ја прифатил оставката на Кузмук. [22]

Убиството на Георгиј Гонгадзе и скандалот со касетите

Од 1998 до 2000 година, телохранителот на Кучма, Микола Мелниченко, наводно ја прислушкувал канцеларијата на Кучма, а подоцна ги објавил снимките. Објавувањето на снимките – наречено Скандал со касети – наводно ги открило бројните злосторства на Кучма. Особено било неговото одобрување на продажбата на радарски системи на Садам Хусеин (меѓу другите нелегални продажби на оружје) [23] и наредбата за смртта на новинарот Георгиј Гонгаѕе. [24]

Украина без Кучма, 6 февруари 2001 година

Во септември 2000 година, Гонгаѕе исчезнал, а неговиот обезглавен труп бил пронајден осакатен на 3 ноември 2000 година. На 28 ноември, опозицискиот политичар Олександр Мороз ги објавил снимките според кои Кучма е вмешан во убиството на Гонгадзе. Во 2005 година, канцеларијата на украинскиот генерален обвинител покренал кривична постапка против Кучма и членовите на неговата поранешна администрација во врска со убиството на Гонгадзе. [25] Во 2005 година, печатот објавил дека на Кучма неофицијално му е доделен имунитет од кривично гонење во замена за неговото благородно заминување од функцијата во 2005 година. [26]

Критичарите на снимките посочуваат на тешкотијата Мелниченко да сними 500 часа диктафонска снимка без помош и и без да биде разоткриен, недостатокот на материјални докази за споменатата опрема за снимање и други сомнежи што ја довеле во прашање автентичноста и мотивот на објавувањето на снимката. Кучма признал во 2003 година дека неговиот глас бил еден од оние на снимките, но тврдел дека снимките биле селективно монтирани за да се наруши нивното значење.

Сепак, амбасадорот на Соединетите Американски Држави во Украина, Карлос Пасквал, открил дека касетите биле оригинални, неискривени, непроменети и неманипулирани, бидејќи заклучокот од анализата на оригиналниот уред за снимање и оригиналната снимка од страна на Електронскиот истражувачки центар на ФБИ покажала дека нема невообичаени звуци што би укажувале на манипулација со снимката, снимката е континуирана без прекини и нема манипулација со дигиталните датотеки. [27] [28]

Генералното обвинителство на Украина ја поништило својата резолуција за одбивање на отворање кривични постапки против Кучма и други политичари во рамките на случајот Гонгаѕе на 9 октомври 2010 година. На 22 март 2011 година, Украина отворила официјална истрага за убиството на Гонгаѕе, а два дена подоцна, украинските обвинители го обвиниле Кучма за вмешаност во убиството. [29] Украинскиот окружен суд им наложил на обвинителите да ги отфрлат кривичните обвиненија против Кучма на 14 декември 2011 година, врз основа на тоа дека доказите што го поврзуваат со убиството на Гонгаѕе се недоволни. Судот ги отфрлил снимките на Мелниченко како доказ. Вдовицата на Гонгаѕе, Мирослава Гонгаѕе, поднела жалба против пресудата една недела подоцна.

За време на судењето на Олексиј Пукач за убиството на Гонгаѕе, тој тврдел дека Кучма и шефот на неговата претседателска администрација на Кучма, Володимир Литвин, биле нарачателите на убиството. Пукач бил осуден на доживотен затвор за неговата улога во убиството на Гонгаѕе.

Првиот заменик-генерален обвинител на Украина, Ренат Кузмин, на 20 февруари 2013 година изјавил дека неговата канцеларија собрала доволно докази што ја потврдуваат одговорноста на Кучма за нарачување на атентатот врз Гонгаѕе. Одговорот на Кучма следниот ден бил следниот: „Ова е уште еден банален пример за провокација, што го имам слушнато повеќе од доволно во последните 12 години“.

Претседателски избори во 2004 година и Портокалова револуција

Улогата на Кучма во украинските претседателски избори во 2004 година и последователната Портокалова револуција не е сосема јасна. Во периодот пред изборите, олигарсите против Леонид Кучма донирале околу 150 милиони долари на опозициските политички партии. Според Мајкл Мекфол, амбасадор на САД во Русија од 2012 до 2014 година и архитект на политиката на Барак Обама во регионот, американската влада потрошила повеќе од 18 милиони долари за „промоција на демократијата“ во двете години пред изборите. [30] По вториот круг на 22 ноември 2004 година, се сметало дека Јанукович ги добил изборите со измама, што предизвикало опозицијата и независните набљудувачи да ги оспорат резултатите, што довело до Портокаловата револуција. [31] [32]

Кучма бил повикан од Јанукович и Виктор Медведчук (шефот на претседателскиот кабинет) да прогласи вонредна состојба и да ја одржи инаугурацијата на Јанукович. Тој го одбил барањето. Подоцна, Јанукович јавно го обвинил Кучма за предавство. Кучма одбил официјално да го разреши премиерот Јанукович откако парламентот усвоил предлог за недоверба на кабинетот на 1 декември 2004 година. Набргу потоа, Кучма ја напуштил земјата. Тој се вратил во Украина во март 2005 година. [33]

Кучма во октомври 2009 година изјавил дека ќе гласа за Виктор Јанукович на украинските претседателски избори во 2010 година. Во документ од 2 февруари 2010 година, откриен за време на протекувањето на дипломатските информации на Соединетите Американски Држави, Кучма, во разговор со амбасадорот на Соединетите Американски Држави во Украина, Џон Ф. Тефт, го нарекол изборот на гласачите помеѓу Јанукович и Јулија Тимошенко за време на вториот круг од претседателските избори во 2010 година избор помеѓу „лош и многу полош“ и наместо тоа го пофалил (кандидатот елиминиран во првиот круг од изборите) Арсениј Јацењук.

Во септември 2011 година, Кучма изјавил дека верува оти Јанукович е вистинскиот победник на изборите во 2004 година.

По претседателството

Леонид Кучма е активен во политиката откако завршил неговиот претседателски мандат. Тој се здружил со претседателот Виктор Јушченко во 2005 година, [34] но подоцна изразил загриженост во врска со претседателот во преписката со тогашниот американски амбасадор во Украина, Џон Тефт. [35] Кучма го поддржал Јанукович за претседател во 2010 година. [36]

Вклученост во прорускиот судир во Украина во 2014 година

Кучма ја претставувал Украина на преговорите со вооружените сепаратисти во покраините Донецк и Луганск на 21 јуни 2014 година, за да разговараат за мировниот план на претседателот Петро Порошенко. [37] [38] Неговата улога како дипломат била позитивно прифатена од Западот и Русија, како и од јавноста во Украина. [39]

На 11 февруари 2015 година, Кучма станал еден од потписниците на нацрт-планот за ставање крај на војната во Донбас. Самитот бил познат како Минск II. Планот обезбедил спроведување на прекин на огнот; реакцијата на лидерите во Европа била генерално позитивна. [40]

Во март 2015 година, Кучма одржал говор во кој го повикал западот на поголемо вклучување во регионот. [41] Тој ја критикувал акцијата на силите поддржани од Русија во обидот за заземање на градот Дебалцево. [42]

Во септември 2015 година, Кучма повторно бил назначен за претставник на Украина во Трилатералната контактна група. Групата се состанала во Белорусија за да разговара за завршување на војната во Донбас. На почетокот на 2017 година, Кучма се изјаснил против превозната блокада на Донбас. [43] [44] Во март 2017 година на Трилатералната контактна група (ТКГ) во Минск, тој побарал Руската Федерација да го укине својот декрет за признавање на пасоши издадени во областите под контрола на сепаратистите. [45]

На 2 октомври 2018 година, Кучма поднел оставка од функцијата претставник на Украина во Трилатералната контактна група поради неговата возраст. Тој се вратил на разговорите во јуни 2019 година, на барање на новоизбраниот украински претседател Володимир Зеленски и по медијација на Виктор Пинчук. [46] [47] Според американски извори, тој повторно ја напуштил функцијата во јули 2020 година, наведувајќи го заморот. Тој бил заменет од Леонид Кравчук. [48] [49]

Руска инвазија на Украина

Кога Русија ја започнала својата инвазија на Украина во 2022 година, Кучма изјавил дека ќе остане да помогне во одбраната на земјата:

„Останувам дома, во Украина, бидејќи сите сме во нашата татковина, нема друга. И ќе ја браниме заедно до самата победа - без поделба во партиски колони, без лични интереси и стари расправии. Обединети стоиме околу Знамето, Армијата и Претседателот. Украина не е Русија. И никогаш нема да стане Русија. Без разлика колку силно го сакаат ова. Ние веќе победуваме. И ова не може да се запре. И ќе ѝ кажам на Руската Федерација единствено дека се согласувам со зборовите на моите сонародници кои велат во еден глас: проклети да сте сите!“. [50]

Во ноември 2023 година, Кучма ја претставил својата нова книга „Украина не е Русија: Дваесет години подоцна“. [51]

Семеен и личен живот

Кучма со неговиот зет Виктор Пинчук во 2014 година

Кучма е во брак со Људмила Талалаева од 1967 година. Тој е почесен претседател на Националниот фонд за социјална заштита на мајки и деца, „Украина за децата[52] и е познат и како поддржувач на параолимпиското движење во Украина.

Единственото дете на Кучма, ќерката Олена Пинчук, е во брак со Виктор Пинчук, индустријалец и филантроп чија Фондација „Виктор Пинчук“ редовно организира филантропски форуми посветени на Украина на годишниот Светски економски форум во Давос. Виктор Пинчук се нашол во центарот на вниманието кога било откриено дека еден од неговите лобисти претходно бил избран од Доналд Трамп за помошник за национална безбедност. [53] [54]

Кучма бил аматерски гитарист во своите младешки години. Тој бил познат и по својата вештина во комплицираната игра со карти „преференс“.

Во 2003 година, тој ја објавиl својата книга „Украина не е Русија“.

По пензионирањето, на Кучма му било дозволено да ја задржи државната дача во Конча-Заспа за лична употреба по завршувањето на неговите државни должности. Владината наредба бр. 15-р, која му дозволила на Кучма да го задржи својот имот, била потпишана од вршителот на должноста премиер Микола Азаров на 19 јануари 2005 година. На Кучма му било дозволено да ја задржи целата претседателска плата и целиот воен персонал, заедно со две државни возила. Во таа наредба, исто така, се наведува дека овие трошоци ќе бидат платени од државниот буџет.

Наследство

Наследството на Кучма како претседател на Украина се покажало како поделбено и контроверзно. Тој е најчесто нарекуван авторитарен, [55] [56] а неговите напади врз независните медиуми, како и неговите економски реформи, продолжиле да влијаат врз Украина во годините откако ја напуштил функцијата.

Критичарите на Кучма го обвинуваат дека ги воспоставил украинските олигарси со неговите економски реформи, а многу олигарси влегле во политиката за време на неговото претседателствување, меѓу кои и зетот на Кучма, Виктор Пинчук, Виктор Медведчук, Игор Бакај, Костјантин Жеваго и Георгиј Кирпа. [57]

Политичкото наследство на Кучма, исто така, имало влијание. Секој од неговите наследници, освен Володимир Зеленски, ја започнал својата политичка кариера под и со поддршка на Кучма. [58] [59] [60] [61] Неколку други политичари, како Медведчук, Володимир Литвин, Леонид Деркач, Володимир Хорбулин и Олександр Омелченко, исто така, биле промовирани од Кучма за време на неговиот мандат.

И покрај бројните злоупотреби на човековите права за време на неговиот мандат, како што се фалсификувањето на гласовите на претседателските избори во 2004 година и мистериозните смртни случаи на бројни политички противници, меѓу кои и Гонгаѕе и Вјачеслав Чорновил, Кучма никогаш не бил обвинет за кривично дело, а бројните обиди за тоа се покажале како неуспешни.

Награди

Грб на Леонид Кучма како витез на Орденот за граѓански заслуги (Шпанија)

Кучма бил одликуван со азербејџанскиот орден „Истиглал“ за неговиот придонес во односите меѓу Азербејџан и Украина и стратешката соработка меѓу државите од страна на претседателот на Азербејџан, Хејдар Алиев, на 6 август 1999 година. [62]

Украински почести
  • Орден на Украинската православна црква (Московска патријаршија) на Свети Илија Муромски, 1 степен (2004)
  • Почесен граѓанин на Донечката Област (2002)
Странски почести
  • Витез на Големиот крст од Орденот за заслуги на Италијанската Република (3 мај 1995 година)
  • Витешка орденски ланец од Орденот за граѓански заслуги (4 октомври 1996 година)
  • Орден за заслуги за Татковината, 1 степен (Русија, 20 април 2004 година) – за неговиот придонес во јакнењето на пријателството и соработката меѓу Русија и Украина
  • Голем крст на Редот на Витавт Велики (Литванија, 20 септември 1996 година) [63]
  • Голем крст на Редот на литванскиот голем војвода Гедимин (Литванија, 4 ноември 1998 година, и Људмила) [63]
  • Орден на Златниот орел (Казахстан, 1999)
  • Голем крст со синџир на Редот на Ѕвездата на Романија (Романија, 2000)
  • Орден на Републиката (Молдавија, 2003)
  • Орден Лајла Утама Дарџа Керабат, 1 класа (Брунеј, 2004)
  • Синџир на Редот на Принцот Хенри (Португалија, 16 април 1998 година) [64] 3 февруари 1999 година
  • Орден на „Витлеемската ѕвезда“ (Држава Палестина, 2000)

Белешки

  1. Комунистичка партија на Советскиот Сојуз до август 1991 година, независен по 1991.

Наводи

  1. „People's Deputy of Ukraine of the I convocation“. Official portal (украински). Verkhovna Rada of Ukraine. Посетено на 22 December 2014.
  2. „People's Deputy of Ukraine of the II convocation“. Official portal (украински). Verkhovna Rada of Ukraine. Посетено на 22 December 2014.
  3. „Leonid Kuchma“. Official web-site of President of Ukraine. Архивирано од изворникот на 29 May 2014. Посетено на 29 March 2015.
  4. Dyczok, Marta (2006). „Was Kuchma's Censorship Effective? Mass Media in Ukraine before 2004“. Europe-Asia Studies. 58 (2): 215–238. doi:10.1080/09668130500481386. ISSN 0966-8136. JSTOR 20451184.
  5. „Leonid Kuchma | president of Ukraine“. Encyclopædia Britannica. Посетено на 2016-01-13.
  6. „single | The Jamestown Foundation“. www.jamestown.org. Посетено на 2016-01-13.
  7. „Engology,Engineer, Leonid Kuchma – President of the Ukraine“. www.engology.com. Архивирано од изворникот на 2003-09-23. Посетено на 2016-01-13.
  8. „Profile: Leonid Kuchma“. BBC. 2002-09-26. Посетено на 2016-01-13.
  9. Erlanger, Steven (1994-07-12). „Ukrainians elect a new president“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Посетено на 2016-01-13.
  10. „Profile: Leonid Kuchma“. BBC. 29 October 1999.
  11. „Profile: Leonid Kuchma“. BBC. 26 September 2002."Profile: Leonid Kuchma".
  12. „Vyacheslav Chornovil was murdered, rather than killed in road accident“. 7 September 2006. Архивирано од изворникот на 28 September 2007. Посетено на 5 June 2022.
  13. „Ukrainian Government Archives“. Архивирано од изворникот на 2016-03-03. Посетено на 2017-10-26.
  14. EU-Ukraine Summits: 16 Years of Wheel-Spinning, The Ukrainian Week (28 February 2012)
  15. 'Leonid Kuchma sklav prysiagu na virnist' ukrains'komu narodovy', Holos Ukrainy, 21 July 1994.
  16. „Kuchma trades troops for respectability | World news“. The Guardian. 3 July 2003. Посетено на 2022-03-14.
  17. „Operation Iraqi Freedom, War Update, War to liberate Iraq, Coalition of Willing, U.S., United States versus Saddam, WMD, Saddam Hussein“. Архивирано од изворникот на 19 August 2014. Посетено на 2022-03-14.
  18. Pifer, Steven (28 February 2014). „Ukraine's perpetual East-West balancing act“. Brookings Institution. Посетено на 31 March 2022.
  19. Riabchuk, Mykola (2012). „Ukraine's 'muddling through': National identity and postcommunist transition“. Communist and Post-Communist Studies. 45 (3–4): 439–446. doi:10.1016/j.postcomstud.2012.06.007.
  20. „Ukraine blames water for downing airliner“. BBC. 2 November 2001. Посетено на 13 July 2022.
  21. Makeyeva, Irina (4 October 2018). „Леонид Кучма: "Не надо делать из этого трагедию…" [Leonid Kuchma: "Do not make a tragedy out of this..."]. Parliamentary Gazette (руски). Посетено на 13 July 2022.
  22. „Леонид Кучма извинился за все ошибки“ [Leonid Kuchma apologises for all mistakes]. Kommersant (руски). 25 October 2001. Посетено на 13 July 2022.
  23. LaFraniere, Sharon (26 November 2002). „Ukraine Faulted in Probe of Radar Sale“. The Washington Post. Посетено на 5 June 2022.
  24. „Russia's at war with Ukraine. Here's how we got here“. NPR. 22 February 2022. Посетено на 4 April 2022.
  25. „Criminal Case Instigated Against Ukrainian Ex-President Kuchma“. Mosnews.com. Архивирано од изворникот на 2005-12-13.
  26. „Ukraine ex-leader charged over murder“. Al Jazeera. 24 March 2011. Посетено на 24 March 2011.
  27. Pascual, Carlos (26 November 2002). „U.S. Ambassador's to Ukraine open letter to the editor of 2000 Newspaper“. danskukrainsk.dk (Dansk-Ukrainsk Selskab) (англиски). Посетено на 17 January 2020.
  28. Koshiw, J.V. (12–13 October 2007). „Kuchma's 'Parallel Cabinet' – The center of President Kuchma's authoritarian rule based on the Melnychenko recordings“ (PDF). стр. 16–17. Архивирано од изворникот (PDF) на 20 January 2012. Посетено на 17 January 2020.
  29. „Ukraine's ex-president: Catching Kuchma“. The Economist. 399 (8727). 2–8 April 2011. стр. 25.
  30. „Un prototype pour la " révolution orange " en Ukraine“. December 2019.
  31. Paul Quinn-Judge, Yuri Zarakhovich, The Orange Revolution Архивирано на 23 јули 2019 г., Time, 28 November 2004
  32. „How Yanukovych Forged the Elections. Headquarters' Telephone Talks Intercepted“. Архивирано од изворникот на 23 December 2005. Посетено на 2014-04-07.
  33. Kupchinsky, Roman (7 March 2005). „Analysis: Kuchma Returns To Ukraine And Possible Arrest“. Radio Free Europe/Radio Liberty. Посетено на 5 June 2022.
  34. Warner, Tom (2005-09-12). „Kuchma backs Yushchenko in Ukraine turmoil“. Financial Times. ISSN 0307-1766. Посетено на 2016-01-13.
  35. „WikiLeaks: Former President Leonid Kuchma with U.S. Ambassador John Tefft“. KyivPost. 18 February 2011. Посетено на 2016-01-13.
  36. „Kuchma campaigns for Yanukovych as president of Ukraine“. KyivPost. 4 February 2010. Посетено на 2016-01-13.
  37. „NSDC Says Medvedchuk not Representing Ukraine at Peace Plan Talks“. Ukrinform. 24 June 2014. Архивирано од изворникот на 30 May 2016. Посетено на 5 February 2019.
  38. Birnbaum, Michael (23 June 2014). „Separatists in Ukraine Agree to Honor Cease-fire“. The Washington Post.
  39. „From Disgraced President to Ukraine's Lead Diplomat: The Unlikely Redemption of Leonid Kuchma“. The Huffington Post. 16 September 2015. Посетено на 2016-01-13.
  40. „Ukraine crisis: Leaders agree peace roadmap – BBC News“. BBC News (англиски). 12 February 2015. Посетено на 2016-01-13.
  41. „Ukraine's Kuchma Says West Too Soft on Russia Over Debaltseve“. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2015-03-05. Посетено на 2016-01-13.
  42. „Ukraine crisis: 'Dozens killed' in east as Minsk talks held – BBC News“. BBC News (англиски). 31 January 2015. Посетено на 2016-01-13.
  43. „Donbas blockade harmful for Ukraine – Kuchma“. Interfax-Ukraine. Посетено на 2017-05-04.
  44. „Kuchma says Donbas blockade harmful for Ukraine | KyivPost“. KyivPost (англиски). 2017-02-28. Посетено на 2017-05-04.
  45. „Kyiv insists on cancellation of separatists IDs recognition by Russia | KyivPost“. KyivPost (англиски). 2017-03-15. Посетено на 2017-05-04.
  46. „Zelensky's adviser: Pinchuk helps to persuade Kuchma to re-join Minsk talks“. 10 June 2019.
  47. „Reznikov becomes first deputy head of Ukraine's delegation to TCG on Donbas“.
  48. Service, s Ukrainian (2020-07-28). „Kuchma Quits As Presidential Envoy In Group For Resolving Conflict In Ukraine“. RadioFreeEurope/RadioLiberty. Посетено на 2020-11-16.
  49. „Zelenskyy Appoints Gerontocrats to Negotiate With Russia in Minsk (Part One)“. Jamestown. 2020-08-11. Посетено на 2020-11-16.
  50. "Damn you all!" – Kuchma on Russian invasion of Ukraine – UKRINFORM“. UKRINFORM (англиски). 10 March 2022. Посетено на 2022-03-11.
  51. „Former president Kuchma publishes new book on Ukraine and Russia“. The New Voice of Ukraine. 21 November 2023.
  52. „About Us: Kuchma, Ludmila Molaivna“. Ukraine for Children. 2004.
  53. „One-Time Trump National Security Pick Registers As Foreign Agent for Ukrainian Oligarch“. Foreign Policy. 14 March 2017. Посетено на 2017-05-04.
  54. „Woman loses job with Trump, gets one with Ukrainian billionaire“. The Independent (англиски). 2017-03-15. Посетено на 2017-05-04.
  55. Kuzio, Taras (June 2005). „Regime type and politics in Ukraine under Kuchma“. Communist and Post-Communist Studies. 38 (2): 167–190. doi:10.1016/j.postcomstud.2005.03.007 – преку Elsevier Science Direct.
  56. Way, Lucan A. (April 2005). „Ukraine's Orange Revolution: Kuchma's Failed Authoritarianism“. Journal of Democracy. 16 (2): 131–45. doi:10.1353/jod.2005.0037 – преку ResearchGate.
  57. Gorchinskaya, Katya (20 May 2020). „A brief history of corruption in Ukraine: the Kuchma era“. Eurasianet. Посетено на 5 June 2022.
  58. Gorchinskaya, Katya (28 May 2020). „A brief history of corruption in Ukraine: the Yushchenko era“. Eurasianet. Посетено на 5 June 2022.
  59. "The countries of the former Soviet Union at the turn of the twenty-first century: the Baltic and European states in transition" (page 556) by Ian Jeffries, ISBN 0-415-25230-X, 9780415252300 (published in 2004)
  60. „Turchynov campaign draws scrutiny“. Kyiv Post. 24 April 2008. Архивирано од изворникот на 30 January 2011. Посетено на 6 April 2012.
  61. Петро Порошенко виходить на роботу [Poroshenko goes to work]. Ukrayinska Pravda (украински). 6 June 2014. Архивирано од изворникот на 3 March 2016.
  62. „Ukraynanın Prezidenti Leonid Daniloviç Kuçmanın "İstiqlal" ordeni ilə təltif edilməsi haqqında AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI PREZİDENTİNİN FƏRMANI“ [Order of the President of Azerbaijan Republic on awarding President of Ukraine Leonid Kuchma with Istiglal Order]. Архивирано од изворникот на 15 March 2012. Посетено на 20 January 2011.
  63. 63,0 63,1 Lithuanian Presidency Архивирано на 19 април 2014 г., Lithuanian Orders searching form
  64. „ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS“. Presidência da República Portuguesa (португалски). Посетено на 2023-02-22.

Понатамошно читање

  • Åslund, Anders, and Michael McFaul.Revolution in Orange: The Origins of Ukraine's Democratic Breakthrough. (2006)
  • Aslund, Anders. How Ukraine Became a Market Economy and Democracy. (2009)
  • Birch, Sarah. Elections and Democratization in Ukraine. (2000) online edition
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine. (2008) excerpt and text search
  • Kuzio, Taras. Ukraine: State and Nation Building (1998) online edition Архивирано на 10 август 2011 г.
  • Sochor, Zenovia A. "Political Culture and Foreign Policy: Elections in Ukraine 1994." in: Tismăneanu, Vladmir (ed.). 1995. Political Culture and Civil Society in Russia and the New States of Eurasia. (1994) ISBN 1-56324-364-4. pp. 208–224.
  • Whitmore, Sarah. State Building in Ukraine: The Ukrainian Parliament, 1990–2003. Routledge, 2004 online edition Архивирано на 10 август 2011 г.
  • Wilson, Andrew. Ukraine's Orange Revolution. (2005)
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. 2nd ed. 2002; online excerpts at Amazon
  • Wolczuk, Roman. Ukraine's Foreign and Security Policy 1991–2000. (2002) excerpt and text search
  • Zon, Hans van. The Political Economy of Independent Ukraine. 2000 online edition Архивирано на 10 август 2011 г.

Надворешни врски

Викицитат има збирка цитати поврзани со:
Политички функции
Претходник
Валентин Симоненко
Премиер на Украина
1992–1993
Наследник
Јохим Звјагилски
Acting
Претходник
Леонид Кравчук
Претседател на Украина
1994–2005
Наследник
Виктор Јушченко
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya