Vernadèths

Vernadèths; Bernadets
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	La maison comuna
	Geografia fisica
Coordenadas	43° 22′ 35″ N, 0° 17′ 16″ O
Superfícia	3,68 km²
Altituds; · Maximala; · Mejana; · Minimala	; 325 m; 314 m; 220 m
	Geografia politica;
País	Bearn ;
Parçan	Vic Vilh;
Estat	França;
Region; 75	Navèra Aquitània;
Departament; 64	Pirenèus Atlantics ;
Arrondiment; 643	Pau;
Canton; 6423	País de Morlans e deu Montanerés (Morlans abans 2015);
Intercom; 246401517	CC deu Nòrd-Èst Bearn (2017 ençà);
Cònsol	Jean-Paul Vidailhet ; (2020-2026)
	Geografia umana
Populacion; Populacion totala; (2019)	586 ab. Evolucion de la populacion; 595 ab.
Densitat	158,42 ab./km²
	Autras informacions
Gentilici	(en francés)
Còde postal	64160
Còde INSEE	64114

Vilatge d'Occitània

Vernadèths^[1] o Vernadèts, dab un sufixe basco ^[2] (Bernadets en francés), qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

Toponimia

La prononciacion qu'ei [berna'dɛts] (-s netament prononciada). Las fòrmas ancianas que son Bernedet cap a 1030, dens un tèxte latin, Bernadegs en 1385, Bernadegx en 1402, Bernadetz en 1538, Bernadets (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) ^[2]

Segon Dauzat, lo nom qu'ei lo diminutiu deu nom [d'origina] germanica Bernat ^[3]. Lemoine, citat per Miquèu Grosclaude, qu'explica lo nom per vernet, en gascon, « lòc on i a vèrnhes »

Segon Miquèu Grosclaude, lo sufixe ei pas -ittum (> -et), pr'amor è ei drubèrt. Grosclaude qu'exclutz tanben lo sufixe -ellum (> èth), qui seré justificat sonque per la fòrma de 1385 [e la de 1402]; Grosclaude qu'argumenta ei un sufixe rare (?), qui a pas generalament un sens diminutiu e sustot qui no's pòt ajustar a un nom de persona. Que demora donc lo sufixe de tipe basco -tz, dab shiulanta. Que s'ajusta generalament a noms de vegetaus (mès a còps a noms de personas). Que i a ua ipotèsi antroponimica (derivat de Bernat) e ua ipotèsi vegetau, verneda e sufixe -ètz, mei sovent ajustat a un radicau vegetau qu'antroponimic. Generalament, los Bernadet que son ipocoristics de Bernat e los Bernadets (en francés, donc los Vernadèts) que son derivats de verneda. Mès la paronimia que devó jogar e crear confusions. Per acabar, Vernadèts qu'ei format de vèrn (arbo), -et (sufixe latin collectiu vegetau -etam) e ètz (sufixe locatiu basco), dab un sens globau de « lòc on i a vèrn(he)s » ^[2].

Istòria

Administracion

Lista deus cònsols successius
Periòde		Identitat
2020	2026	Jean-Paul Vidailhet
julhet de 2013	2020	Yvan Debosse
març de 2008	junh de 2013	Gérard Soulier
junh de 1995	2008	Jean Heuga
	1995
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Demografia

modificar « persona »
v · d · m

Evolucion demografica
Populacion comunala actuala (2013): 583, totala: 590

Cercar

505

504

502
528

2009

2010

524
531

542
549

Fonts

Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

Evolucion de la populacion 1962-2008

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

Comunas deus Pirenèus Atlantics

Ligams extèrnes

Nòtas

↑ Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org
↑ ^2,0 ^2,1 et ^2,2 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 217-218
↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 73

Portau de Bearn

[1] Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org

[migr-2] 2,0 ^2,1 et ^2,2 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 217-218

[3] Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 73

[1]

[2]

[3]