Дзяўгеніевы дзеі

Дзяўгеніевы дзеі
Урывак рукапісу паэмы пра Дыгеніса Акрыта (Нацыянальная бібліятэка Грэцыі)
Мова арыгінала старажытнаруская мова

«Дзяўгеніевы дзеі» (грэч. Διγενῆς Ἀκρίτης, руск.: Девгениево деяние) — старажытнаруская перакладная аповесць, адаптацыя візантыйскага эпасу пра волата Дыгеніса Акрыта. Твор на аснове візантыйскай легенды распавядае пра барацьбу памежных вояў з мусульманамі і ўвасабляе гераічныя ідэалы візантыйскага хрысціянства. На Русі эпас быў перакладзены ў XIXII стст. і ўспрымаўся не як выдумка, а як праўдзівая гісторыя. У перакладзе ён атрымаў фальклорныя, казачныя рысы і бытаваў у рукапісах аж да XVIII ст. Твор змяшчае міфалагічныя матывы, характэрныя для ўсходнеславянскай традыцыі.

Літаратура


Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya