Вогненныя дарогі [ 1] руск. : Огненные дороги ) — савецкі шматсерыйны мастацкі тэлевізійны фільм 1977 —1984 гадоў у жанры кінараману. Рэжысёр — Шухрат Абасаў , вытворчасць студыі «Узбекфільм ».
Лаўрэат Гран-Пры па конкурсе мастацкіх тэлефільмаў VIII Усесаюзнага фестывалю тэлевізійных фільмаў (1979)
Кінараман распавядае пра жыццё і трагічны лёс знакамітага узбекскага паэта , драматурга , кампазітара , рэвалюцыянера і грамадскага дзеяча Хамзы Хакімзадэ Ніязі . У аснове сюжэту — раман Каміля Яшэна (руск.) ( бел. Любові Варанковай (руск.) ( бел.
Фільм 1 (1-4 серыі). "Сэрца паэта "(1978).
Фільм 2 (5-8 серыі). «У пошуках ісціны» (1979).
Фільм 3 (9-12 серыі). «Спявак рэвалюцыі» (1982).
Фільм 4 (13-14 серыі). «Туркестан , які змагаецца» (1984).
Фільм 5 (15-17 серыі). «Мая рэспубліка» (1984).
Ульмас Аліхаджаеў (руск.) ( бел. Хамза Хакімзадэ Ніязі агучванне — Сяргей Малішэўскі (руск.) ( бел. Набі Рахімаў (руск.) ( бел. Ібн-Ямін, Бацька Хамзы Лола Бадалава (Фільм 1) — маці Хамзы
Аіда Юнусава — Ачахон, сястра Хамзы (агучванне — Наталля Рычагова (руск.) ( бел.
Бахціёр Іхтыяраў (руск.) ( бел. Юсупджан, дзядзька Хамзы (агучванне — Юрый Саранцаў )Пулат Саідкасымаў (руск.) ( бел. Заўкі , паэт-дэмакрат, настаўнік ХамзыЯкуб Ахмедаў (руск.) ( бел. Шэйх Ісмаіл-Ходжа (агучванне — Фелікс Яворскі (руск.) ( бел. Абдульхайр Касымаў (руск.) ( бел. Ахмадбай, багаты гандляр Дыларом Камбарава (Фільм 1) — Зубейда, дачка Ахмадбая Тамара Шакірава — Юлдузхон, жонка Ахмадбая (агучванне — Наталля Гвоздзікава (руск.) ( бел. Бахадыр Юлдашаў (руск.) ( бел. Альчынбек Назіры, сябар Хамзы, другі муж Юлдузхон (агучванне — Аляксандр Бяляўскі (руск.) ( бел. Бімбалат Ватаеў (руск.) ( бел. Садыкджан Саліхбаеў, багаты купец Каканда (агучванне — Міхаіл Пагаржэльскі (руск.) ( бел. Разак Хамраеў — Шэйх Хазрат, кіраўнік духавенства Каканда (агучванне — Аляксей Кансоўскі (руск.) ( бел. Джаўлон Хамраеў (руск.) ( бел. Маткауль, слуга і целаахоўнік шэйха Хазрата (агучванне — Данііл Нятрэбін (руск.) ( бел. Ігар Дзмітрыеў (руск.) ( бел. Віктар Медынскі, павятовы начальнік паліцыі Каканда Данута Сталярская (руск.) ( бел. Марыя Медынская, жонка Віктара Медынскага Юрый Дубровін (руск.) ( бел. Мікалай Рыгоравіч, белаваты афіцэр (капітан паліцыі) Юрый Гусеў (руск.) ( бел. Сцяпан Сакалоў Сяргей Якаўлеў (руск.) ( бел. рускі доктар Віталь Лявонаў (руск.) ( бел. шпік Шаўкат Абдусаламаў (руск.) ( бел. Умід Абдусаламаў Мурад Раджабаў (руск.) ( бел. Гафур Максуд Мансураў — Хідаят Цімафей Співак (руск.) ( бел. Рычардсан, кіраўнік брытанскі разведкі ў Індыі і Туркестане Батыр Закіраў (руск.) ( бел. Рабіндранат Тагор Аляксей Кансоўскі (руск.) ( бел. Махарбек Какаеў (Фільм 3) — Махарбек — турак кантрабандыст (агучванне — Уладзіслаў Кавалькоў)
Шухрат Іргашаў (руск.) ( бел. член рэдкалегіі часопіса «Кінгаш» Усевалад Сафонаў (руск.) ( бел. таварыш Андрэй Мікалай Бармін (руск.) ( бел. М. Баршын, кіраўнік падполля Адэса Атар Каберыдзэ (руск.) ( бел. Дзюндар, багаты турак (агучванне — Уладзімір Дружнікаў (руск.) ( бел. Тамара Яндзіева (руск.) ( бел. Рабія, наложніца Дзюндара Віктар Саітаў (руск.) ( бел. М. В. Фрунзе В. Сеітаў )Леў Прыгуноў (руск.) ( бел. Д. А. Фурманаў (ролю агучваў іншы акцёр)Расім Балаеў (руск.) ( бел. Эмір Бухарскі (руск.) ( бел. Галіна Фядотава (Фільмы 1—2) — Аксіння
Наталля Варлей (руск.) ( бел. Марыя Кузняцова, актрыса ў тэатры Хамзы Санат Дыванаў (руск.) ( бел. Файзула Хаджаеў (руск.) ( бел. Алімжан Ташкенбаеў — Юлдаш Ахунбабаеў (руск.) ( бел.
Раджаб Адашаў (руск.) ( бел. бай Генрых Асташэўскі (руск.) ( бел. Антон Пятровіч, начальнік паліцыі Адэсы Гані Агзамаў — мула Закір Мухамеджанаў (руск.) ( бел. Шаўкат, пісьменнік Клара Джалілава — адна з жонак Садыкджан-бая
Рэжысёр-пастаноўшчык — Шухрат Абасаў
Рэжысёр — Джамшыд Абідаў
Асістэнты рэжысёра — в. Якаўлеў, Э. Кенжаеў, Б. Халікаў, В. Жырнова, А. Уланаў
Аўтары сцэнарыя — Каміль Яшэн (руск.) ( бел. Барыс Прывалаў , Шухрат Абасаў
Галоўны аператар — Трайка Эфцімоўскі
Аператар — Абдурахім Ісмаілаў (узб.) ( бел.
Аператары — М. Ісмаілаў, Э. Іскандэраў
Кампазітар — Руміль Вільданаў (руск.) ( бел.
Гукааператары — Джалал Ахмедаў, Ізраіль Аркашэўскі
Галоўны мастак — Анатоль Шыбаеў
Мастак — Нізом Нурытдзінаў
Мастак па касцюмах — С. Рыфціна
Мастак-грымёр — Г Заіраў
Грымёры — Б. Тэміраў, М. Адылаў
Мантажоры — Л. Яфімава, Р. Кадраева
Рэдактары — К. Гельдыева, Р. Мергенбаева, Д. Булгакаў
Камбінаваныя здымкі:
Аператар — А. Шкарын
Мастак — Х. Рашытаў
Асістэнт аператара — М. Закіраў
Асістэнт мастака — С. Шарсцюк
Кансультант — доктар філалагічных навук Лазіз Каюмаў (узб.) ( бел.
Сімфанічны аркестр Дзяржкіно СССР (руск.) ( бел. Намеснік дырэктара карціны — Т. Канаатаў, В. Бабаджанаў
Дырэктар карціны — В. Акмалаў
