I
Марий Эл тый улат
Авай гай кажнылан.
Шке сурт гай тый кÿлат
Чыла мÿндыр марийлан.
Припев:
Ме таче, чон пуэн,
Марий мландым моктена.
Вийнам иктыш чумырен,
Пиалан илышым чоҥена.
II
Сакла чот кугешнен
Шке сынжым калыкна.
Йомартле улмыж ден
Эре тудо чаплана.
Припев
|
I
Marii El tõi ulat
Avai gai kažnõlan.
Ške surt gai tõi külat
Tšõla mündõr mariilan.
Pripev:
Me tatše, tšon puen,
Marii mlandõm moktena.
Viinam iktõš tšumõren,
Pialan ilõšõm tšongena.
II
Sakla tšot kugešnen
Ške sõnžõm kalõkna.
Jomartle ulmõž den
Ere tudo tšaplana.
Pripev
|
I
Марий Эл, äвä гань
Ылат каждыйланок.
Келäт шачмы пöрт гань
Цилä мӹндӹр йыхланок.
Припев:
Кымылын ӹвӹртäл,
Мары млäндӹм мактенä.
Силам иктӹш цымырал,
Соты цäшнäм ӹшкеок чангенä.
II
Лÿктä кÿш лӹмжӹмäт
Мары халык соок.
Веселäжӹ, сӹржäт
Лӹмлештäлтеш йӹрвäшок.
Припев
|
I
Marii El, ävä gaň
Ylat každyilanok.
Kelät šačmy pört gaň
Cilä mÿndÿr jyhlanok.
Pripev:
Kymylyn ÿvÿrtäl,
Mary mländÿm maktenä.
Silam iktÿš cymyral,
Soty cäšnäm ÿškeok čangenä.
II
Lüktä küš lÿmžÿmät
Mary halyk sook.
Veseläžÿ, sÿržät
Lÿmleštälteš jÿrväšok.
Pripev
|