17—26 листопада в українській Вікіпедії та Вікіцитатах проходить марафон «Це зробила вона», присвячений покращенню статей про видатних жінок.
Мета заходу — підкреслити і показати світові досягнення жінок та їхню роль в історії. Щоб боротися з гендерними стереотипами і розкривати лідерський потенціал жінок, важливо демонструвати їхні досягнення та розказувати історії успіху.
Узяти участь у марафоні можуть усі охочі; потрібно лише бути зареєстрованими у Вікіпедії. Щоб взяти участь в онлайн-марафоні:
Поліпшіть протягом 17—26 листопада якомога більше статей на тему проєкту (теми можна обрати із пропонованих на цій сторінці або вибрати самостійно).
Внесіть свій внесок у список на цій сторінці за принципами, що описані нижче. Бажано також додати на сторінку обговорення поліпшеної статті шаблон {{She Did It 2020}}.
Створення нових статей не входить у рамки цьогорічного марафону, зосереджуємося на покращенні наявних. Покращення складається із двох аспектів:
Покращення стилю статей про жінок для викорінення гендерних стереотипів.
+10 балів якщо ваше доповнення (розміром не менше 5000 байтів) є оригінальним текстом, а не перекладене з іншого мовного розділу
+70 балів за доопрацювання статті до критеріїв доброї (допрацювати і номінувати статтю на статус доброї та повідомити про це на сторінці марафону потрібно до 30 листопада включно; конкретного дедлайну для власне отримання цього статусу немає)
За кожну дію бали накопичуються (наприклад, якщо статтю доведено до статусу доброї, то треба порахувати бали і за цей показник, і за додані байти). Організаційна команда залишає за собою право перевірки балів та їхнього повного або часткового анулювання у разі порушень правил Вікіпедії або цього марафону.
Усі учасники й учасниці, які наберуть мінімум 30 балів, отримають сувеніри від організаторів проєкту.
Три найактивніші людини отримають додаткові подарунки — по три будь-які книжки на вибір із списку нижче.
Список книжок—призів
«Франческа. Повелителька траєкторій» (Дорж Бату, Видавництво Старого Лева)
«Леді Африка. Жінка, яка підкорила небо» (Пола Маклейн, Наш Формат)
Мемуари Мішель Обами «Становлення» (Book Chef)
«Як ми пережили комунізм і навіть сміялися» (Славенка Дракулич, Yakaboo Publishing)
«Феміністки не носять рожевого та інші вигадки» (Скарлетт Кертіс, Видавництво Старого Лева)
«Право на чари» (Террі Пратчетт, Видавництво Старого Лева)
«Місто дівчат» (Елізабет Гілберт, Видавництво Старого Лева)
«Фелікс Австрія» (Софія Андрухович, Видавництво Старого Лева)
«Вулиця причетних. Чернігівська справа Лук'яненка» (Віра Курико, Самовидець)
«Зникнення Стефані Мейлер» (Жоель Діккер, Видавництво Старого Лева)
«Лабораторія Ісландія» (Ярослава Куцай, Темпора)
«Ви це зможете! 7 складових здорового способу життя» (Дарка Озерна, Yakaboo Publishing)
«Не турбувати! Як сфокусуватися в інформаційному шумі» (Кел Ньюпорт, Наш формат)
«Сила дівчат» (Катерина Бабкіна, Марк Лівін, #книголав)
Учасники та учасниці
Анонсуйте свою участь у цьому розділі. Після покращення статті порахуйте свої бали і додайте статтю до списку. За бажання можете наперед зазначити статті, над якими плануєте працювати.
Джоан Роулінг – додано 17947 байтів, додано 43 джерела до тверджень, які раніше були у статті, додано 1 ілюстрацію, виправив помилки та покращив структуру (18 + 43 + 0,5 + 5 = 65,5)
Проєкт Biasless розробив інструмент, який дозволяє знаходити статті у Вікіпедії із потенційними порушеннями стилю у контексті гендерних стереотипів і гендерно чутливої лексики. Саме учасники й учасниці марафону вноситимуть зміни та визначатимуть їхню доречність згідно з контекстом; списки слугують лише корисним інструментом, який звертає увагу на потенційні конкретні проблеми.
«Родина» — статті, де жінка визначається у першу чергу за її стосунками (це може бути доречно, якщо людина відома історії лише як чиясь дружина/коханка/донька, але не є коректно, якщо ця людина була також самостійною діячкою).
Бажано виправляти не лише конкретну помилку, підсвітлену інструментом, а й стиль у всій статті. Якщо ви покращили статтю, можете прибрати її зі списку, щоб не дублювати зусилля інших людей.
На перспективу планується доповнення і вдосконалення цих списків. Зараз інструмент працює у пілотному режимі, тому у списках можливі неточності.
Списки спираються на рекомендації, викладені, зокрема, тут і тут. Список фемінітивів спирається лише на ті фемінітиви, які є у словниках української мови; він не містить неологізмів, не описаних у словниках — див. список на сторінці Список назв жінок за фахом.
Також ви можете зробити загальне покращення статті про будь-яку видатну жінку. Для цього можете скористатися пропозиціями нижче.
Лідерки, жінки в політиці
Україна
Геращенко Ірина Володимирівна (колишня перша заступниця голови Верховної Ради України, перша жінка на цій посаді) — розширити інформацією про політичну діяльність.
Порошенко Марина Анатоліївна (колишня Перша леді України, депутатка Київської міської ради) — розширити інформацією про діяльність у ролі Першої леді та політичну діяльність.
Стефанішина Ольга Віталіївна (віце-прем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції) — розширити інформацією про діяльність на поточній посаді.
Рудик Кіра Олександрівна (очільниця партії «Голос») — розширити інформацією про поточну політичну діяльність.
США
Гілларі Клінтон (колишня Перша леді США, державний секретар, кандидатка у президенти) — доповнити інформацією про її діяльність на посту державного секретаря США і про президентську кампанію.
Джанет Єллен (перша жінка-голова Федеральної резервної системи США) — оновити інформацією про діяльність після керівництва ФРС.
Іванка Трамп (донька радниця президента США Дональда Трампа) — оновити інформацією про діяльність під час президентства Трампа.
Александрія Окасіо-Кортес (популярна політична діячка; наймолодша в історії жінка у парламенті США) — розширити інформацією про діяльність у Палаті представників і національну популярність.
Європа
Ангела Меркель (федеральний канцлер Німеччини) — додати детальну преамбулу (можна перекласти із англійської версії), комплексний аналіз діяльності на посту.
Крістін Лагард (президентка Європейського центрального банку) — розширити інформацією про діяльність на посаді.
Урсула фон дер Ляєн (президентка Європейської комісії) — розширити інформацією про діяльність на поточній посаді.
Нікола Стерджен (прем'єр-міністр Шотландії) — додати інформацію про вступ на посаду і діяльність.
Інші країни
Джасінда Ардерн (прем'єр-міністр Нової Зеландії) — розширити інформацією про діяльність на посаді.
Шейх Хасіна Вазед (прем'єр-міністр Бангладеш) — розширити інформацією про діяльність на посаді за останні 10 років.
Цай Інвень (президентка Тайваню) — розширити інформацією про діяльність на посаді.