Меркаваны аўтапартрэт Яна Вермера на карціне «Зводніца » (1656, Галерэя старых майстроў , Дрэздэн).
Творчая спадчына нідэрландскага жывапісца Яна Вермера (1632—1675) уключае ў сябе карціны бытавога і рэлігійнага жанру, а таксама два пейзажы. Прадстаўлены ніжэй спіс яго карцін ахоплівае перыяд з 1653 года, калі мастак ажаніўся і ўступіў у Гільдыю Святога Лукі , і да смерці ў 1675 годзе. Спіс падзелены на працы з бясспрэчнай і сумнеўнай атрыбуцыяй.
Пасля смерці мастака яго імя было забыта на два стагоддзі. У 1860 годзе нямецкі арт-крытык Густаў Фрыдрых Вааген [en] атрыбутаваў палатно «Алегорыя жывапісу [en] » як працу Вермера, а ў 1866 годзе французскі арт-крытык Тэафіль Тарэ-Бюргер [en] выдаў каталог прац жывапісца[ заўв 1] , адкрыўшы яго для шырокай публікі. Каталог прыцягнуў міжнародную ўвагу, і палотны майстра сталі набывацца калекцыянерамі Еўропы і ЗША і трапляць у дзяржаўныя калекцыі. Пасля гэтага Ян Вермер быў прызнаны, нароўні з Рэмбрантам і Франсам Халсам , тытанам Залатога веку галандскага жывапісу [en] . Практычна ўсе творы мастака не датаваныя, таму год напісання магчыма вызначыць толькі прыблізна.
Карціны Яна Вермера знаходзяцца ў музеях васьмі краін: Аўстрыі, Вялікабрытаніі (Англіі і Шатландыі), Германіі, Ірландыі, Нідэрландаў, ЗША, Францыі і Японіі. Найбольшая колькасць палотнаў майстра сабрана ў музеях ЗША: 5 прац у Метраполітэн-музеі , 4 — у вашынгтонскай Нацыянальнай галерэі мастацтва , 3 працы захоўвае Калекцыя Фрыка [en] ў Нью-Ёрку, адна праца ўваходзіла ў збор Музея Ізабелы Сцюарт Гарднер [en] (карціна была скрадзена [en] ў 1990 годзе і да гэтага часу не знойдзена) і адна ў прыватнай калекцыі (усяго 14 прац). На радзіме жывапісца ў Нідэрландах яго карціны ўваходзяць у збор Рэйксмюзеума (4 працы) і Каралеўскай галерэі Маўрыцхёйс (3 працы).
Спіс карцін Яна Вермера
Галоўнай крыніцай спісу з’яўляецца адзін з найбольш новых каталогаў мастака, выдадзены ў 2017 годзе за аўтарствам Карла Шульца «Вермер: Поўны збор прац » (англ. : Vermeer: The Complete Paintings ), які ўключае ў сябе 37 палотнаў рознай атрыбуцыі. Парадак размяшчэння прац у спісе вызначаецца мяркуемай датай іх стварэння.
Бясспрэчная атрыбуцыя
№
Карціна
Назва
Тэхніка / Памер (см)
Галерэя / Музей
Спасылкі
1
«Дыяна з німфамі » (Diana en haar Nimfen )каля 1653—1654
Холст, алей 97,8 × 104,6
Каралеўская галерэя Маўрыцхёйс , Гаага (набыта ў 1876 годзе за 10 000 франкаў са збору Нэвіла Голдсміда [nl] )
[ 5] [ 6]
2
«Хрыстос у Марфы і Марыі » (Christus in het huis van Martha en Maria )каля 1654—1656
Холст, алей 158,5 × 141,5
Нацыянальная галерэя Шатландыі [en] , Эдынбург (паступіла ў 1927 годзе са збору Уільяма Алана Коатса)
[ 8] [ 9]
3
«Зводніца » (De koppelaarster )1656
Холст, алей 143 × 130
Галерэя старых майстроў , Дрэздэн (паступіла са збору курфюрста Саксонскага Фрыдрыха Аўгуста II )
[ 11] [ 12]
4
«Дзяўчына, якая спіць [en] » (Een slapent vrouwtje )каля 1656—1657
Холст, алей 87,6 × 76,5
Метраполітэн-музей , Нью-Ёрк (паступіла ў 1913 годзе са збору Бенжаміна Олтмана [en] )
[ 14] [ 15]
5
«Дзяўчына чытае ліст ля акна [en] » (Brieflezend meisje bij het venster )каля 1657—1659
Холст, алей 83 × 64,5
Галерэя старых майстроў , Дрэздэн (паступіла са збору курфюрста Саксонскага Фрыдрыха Аўгуста II )
[ 17] [ 18]
6
«Афіцэр і дзяўчына, якая смяецца [en] » (De soldaat en het lachende meisje )каля 1657
Холст, алей 50,5 × 46
Калекцыя Фрыка [en] , Нью-Ёрк (набыта ў 1911 годзе Генры Фрыкам з калекцыі Сэмюэла Джозефа)
[ 20] [ 21]
7
«Келіх віна [en] » (Het glas wijn )каля 1658—1660
Холст, алей 67,7 × 79,6
Карцінная галерэя , Берлін (набыта ў 1901 годзе з калекцыі Генры Фрэнсіса Пэлем-Клінтан-Хоўпа)
[ 23] [ 24]
8
«Служанка са збаном малака [en] » (Het melkmeisje )каля 1660
Холст, алей 45,5 × 41
Рэйксмюзеум , Амстэрдам (набыта ў 1908 годзе з калекцыі сям’і Сіксаў па распараджэнні Галандскага ўраду)
[ 26] [ 27]
9
«Маленькая вуліца [en] » (Het straatje )каля 1658—1661
Холст, алей 54,3 × 44
Рэйксмюзеум , Амстэрдам (паступіла ў 1921 годзе з калекцыі сэра Генрыха Дэтэрдзінга)
[ 29] [ 30]
10
«Дама і два кавалеры [en] » (Dame en twee heren )каля 1658—1661
Холст, алей 78 × 67
Музей герцага Антона Ульрыха , Браўншвайг (паступіла да 1710 года з калекцыі Антона Ульрыха Браўншвайгскага )
[ 32] [ 33]
11
«Перапынены ўрок музыкі [en] » (Onderbreking van de muziek )каля 1659—1661
Холст, алей 39,4 × 44,5
Калекцыя Фрыка [en] , Нью-Ёрк (набыта ў 1901 годзе Генры Фрыкам з калекцыі місіс Левіс Фрай)
[ 35] [ 36]
12
«Від Дэлфта [en] » (Gezicht op Delft )каля 1660—1661
Холст, алей 96,5 × 115,7
Каралеўская галерэя Маўрыцхёйс , Гаага (набыта ў 1822 годзе каралём Нідэрландаў Вілемам I для Маўрыцхёйса)
[ 38] [ 39]
13
«Урок музыкі [en] » (De muziekles )каля 1662—1665
Холст, алей 74,1 × 64,6
Каралеўская калекцыя [en] , Лондан (набыта ў 1762 годзе каралём Георгам III у Джозефа Сміта)
[ 41] [ 42]
14
«Жанчына з гарлачом вады [en] » (Vrouw met waterkan )каля 1662—1664
Холст, алей 45,7 × 40,6
Метраполітэн-музей , Нью-Ёрк (перададзена ў дар музею Генры Марквандам [en] у 1889 годзе)
[ 44] [ 45]
15
«Лютністка [en] » (De luitspeelster )каля 1662—1664
Холст, алей 51,4 × 45,7
Метраполітэн-музей , Нью-Ёрк (перададзена музею Колісам Хантынгтанам )
[ 47] [ 48]
16
«Жанчына, якая чытае ліст [en] » (Brieflezende vrouw )каля 1663
Холст, алей 46,5 × 39
Рэйксмюзеум , Амстэрдам (паступіла ў музей у 1885 годзе)
[ 50] [ 51]
17
«Дама, якая прымярае каралі [en] » (Vrouw met parelsnoer )каля 1663—1664
Холст, алей 56,1 × 47,4
Карцінная галерэя , Берлін (набыта ў 1874 годзе ў калекцыянера Бартольда Суэрмонта)
[ 53] [ 54]
18
«Жанчына з шалямі [en] » (Vrouw met weegschaal )каля 1663—1664
Холст, алей 40,3× 35,6
Нацыянальная галерэя мастацтва , Вашынгтон (перададзена ў дар галерэі сям’ёй Уайднераў [en] у 1942 годзе)
[ 56] [ 57]
19
«Канцэрт » (Het concert )каля 1663—1666
Холст, алей 75,2 × 64,7
месцазнаходжанне невядомае; у 1990 годзе скрадзена з Музея Ізабелы Сцюарт Гарднер [en] , Бостан (набыта ў 1892 годзе на аўкцыёне калекцыі Тэафіля Тарэ-Бюргера [en] )
[ 59] [ 60]
20
«Дзяўчына з лістом [en] » (Schrijvend meisje )каля 1665—1667
Холст, алей 45 × 39,9
Нацыянальная галерэя мастацтва , Вашынгтон (перададзена ў дар галерэі Гары і Хорасам Хэвемаерамі ў 1962 годзе)
[ 62] [ 63]
21
«Дзяўчына з жамчужнай завушніцай » (Het meisje met de parel )каля 1665—1667
Холст, алей 44,5 × 39
Каралеўская галерэя Маўрыцхёйс , Гаага (паступіла ў 1903 годзе паводле завяшчання Арнольдуса Андрыса дэ Томба)
[ 65] [ 66]
22
«Партрэт маладой дзяўчыны [en] » (Meisjeskopje )каля 1665—1667
Холст, алей 44,5 × 40
Метраполітэн-музей , Нью-Ёрк (перададзена ў дар музею Чарльзам [en] і Джэйн Райтменамі [en] ў 1979 годзе)
[ 68] [ 69]
23
«Жанчына ў чырвоным капелюшы [en] » (Meisje met de rode hoed )каля 1665—1667
Холст, алей 22,8 × 18
Нацыянальная галерэя мастацтва , Вашынгтон (перададзена ў дар галерэі Эндру Уільямам Меланам у 1937 годзе)
[ 71] [ 72]
24
«Гаспадыня і служанка [en] » (Dame en dienstbode )каля 1666—1667
Холст, алей 90,2 × 78,7
Калекцыя Фрыка [en] , Нью-Ёрк (набыта ў 1919 годзе Генры Фрыкам у невядомых асоб)
[ 74] [ 75]
25
«Алегорыя жывапісу [en] » (Allegorie der Malerei )каля 1666—1668
Холст, алей 120 × 100
Музей гісторыі мастацтваў , Вена (у калекцыі музея з 1945 года; раней належала чэшскаму графскаму роду Чэрніны )
[ 77] [ 78]
26
«Астраном [en] » (De astronoom )1668
Холст, алей 51,5 × 45,5
Луўр , Парыж (паступіла ў 1982 годзе з калекцыі Ротшыльдаў )
[ 80] [ 81]
27
«Географ » (De geograaf )1669
Холст, алей 51,6 × 45,4
Штэдэль , Франкфурт-на-Майне (набыта ў 1885 годзе за 9.000 крон у Адольфа Іосіфа Боша)
[ 83] [ 84]
28
«Каруначніца [en] » (De kantwerkster )каля 1669—1670
Холст, алей 23,9 × 20,5
Луўр , Парыж (паступіла ў 1870 годзе з калекцыі барона Анны Вілема Карэла ван Нагела [nl] )
[ 86] [ 87]
29
«Любоўны ліст [en] » (De liefdesbrief )каля 1667—1670
Холст, алей 44 × 38
Рэйксмюзеум , Амстэрдам (паступіла ў 1892 годзе)
[ 89] [ 90]
30
«Дама, якая піша ліст, са служанкай [en] » (Schrijvende vrouw met dienstbode )каля 1670—1671
Холст, алей 72,2 × 59,7
Нацыянальная галерэя Ірландыі [en] , Дублін (паступіла ў 1993 годзе з калекцыі Альфрэда Бейта)
[ 92] [ 93]
31
«Гітарыстка [en] » (De gitaarspeelster )каля 1669—1672
Холст, алей 51,4 × 45
Кенвуд-хаус , Лондан (паступіла ў 1927 годзе з калекцыі Эдварда Гінеса, 1-га графа Айві [en] )
[ 95] [ 96]
32
«Дама, якая стаіць перад вёрджынелам [en] » (Staande virginaalspeelster )каля 1670—1672
Холст, алей 51,8 × 45,2
Нацыянальная галерэя , Лондан (паступіла ў 1892 годзе з калекцыі Тэафіля Тарэ-Бюргера [en] )
[ 98] [ 99]
33
«Алегорыя веры [en] » (Allegorie op het geloof )каля 1671—1674
Холст, алей 114,3 × 88,9
Метраполітэн-музей , Нью-Ёрк (паступіла ў 1931 годзе з калекцыі Майкла Фрыдсема)
[ 101] [ 102]
34
«Дама, якая сядзіць за вёрджынелам [en] » (Zittende virginaalspeelster )каля 1672—1675
Холст, алей 51,5 × 45,6
Нацыянальная галерэя , Лондан (паступіла ў 1909 годзе з калекцыі Джорджа Салтынга)
[ 104] [ 105]
Сумнеўная атрыбуцыя
№
Карціна
Назва
Тэхніка / Памер (см)
Галерэя / Музей
Спасылкі
1
«Святая Пракседа [en] » (Sint Praxedis )1655
Холст, алей 101,6 × 82,6
прыватная калекцыя; у карыстанні Нацыянальнага музея заходняга мастацтва [en] (Токіа ) з 2014 года
[ 107] [ 108]
2
«Дзяўчына з флейтай [en] »[ заўв 2] (Meisje met de fluit )каля 1665—1670
Холст, алей 20 × 17,8
Нацыянальная галерэя мастацтва , Вашынгтон (паступіла ў 1939 годзе са збору Джозефа Уайдэнера )
[ 113] [ 114]
3
«Дзяўчына за вёрджынелам [en] » (Zittende vrouw aan het virginaal )каля 1670—1672
Холст, алей 24,7 × 19,3
Лейдэнская калекцыя [nl] Томаса Каплана [en] , Нью-Ёрк (набыта на аўкцыёне Крысціс у 2008 годзе з калекцыі Стыва Уіна [en] )
[ 116] [ 117]
Заўвагі
↑ Дадзены каталог змяшчаў 70 карцін, бясспрэчна атрыбутаваных Вермеру.
↑ Паводле меркавання шэрагу даследчыкаў карціна «Дзяўчына з флейтай» была пачата Янам Вермерам, а скончана яго невядомым паслядоўнікам.
Крыніцы
↑ Johannes Vermeer — Diana and her Nymphs, ca. 1653-1656 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Detailgegevens: Johannes Vermeer, Diana en haar nimfen, c. 1653 - 1654 (гал.) . Сайт Каралеўскай галерэі Маўрыцхёйс . Архівавана з першакрыніцы 28 студзеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Christ in the House of Martha and Mary, ca. 1654-1656 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Christ in the House of Martha and Mary (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі Шатландыі [en] . Архівавана з першакрыніцы 14 мая 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Procuress, 1656 gedateerd (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Bei der Kupplerin (ням.) . Сайт Галерэі старых майстроў . Архівавана з першакрыніцы 4 чэрвеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — A maid asleep, ca. 1656-1657 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ A Maid Asleep (англ.) . Сайт Метраполітэн-музея . Архівавана з першакрыніцы 15 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Young Woman Reading a Letter, ca. 1657-1658 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Brieflesendes Mädchen am offenen Fenster (ням.) . Сайт Галерэі старых майстроў . Архівавана з першакрыніцы 7 мая 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Officer and Laughing Girl, ca. 1657-1660 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Officer and Laughing Girl (англ.) . Сайт Калекцыі Фрыка [en] . Архівавана з першакрыніцы 13 чэрвеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Glass of Wine, ca. 1658-1660 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Herr und Dame beim Wein (ням.) (недаступная спасылка) . Сайт Берлінскай карціннай галерэі . Архівавана з першакрыніцы 1 жніўня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Milkmaid, ca. 1657-1660 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Het melkmeisje, Johannes Vermeer, ca. 1660 (гал.) . Сайт музея Рэйксмюзеум . Архівавана з першакрыніцы 26 лістапада 2020. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Little Street, ca. 1657-1661 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Gezicht op huizen in Delft, bekend als ‘Het straatje’, Johannes Vermeer, ca. 1658 (гал.) . Сайт музея Рэйксмюзеум . Архівавана з першакрыніцы 15 чэрвеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Young Woman with a Wine Glass, ca. 1659-1662 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Gemäldesammlung Alte Meister (ням.) . Сайт Музея герцага Антона Ульрыха . Архівавана з першакрыніцы 28 чэрвеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Girl Interrupted at her Music, ca. 1658-1661 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Girl Interrupted at Her Music (англ.) . Сайт Калекцыі Фрыка [en] . Архівавана з першакрыніцы 26 снежня 2020. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — View of Delft, ca. 1660-1663 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Detailgegevens: Johannes Vermeer, Gezicht op Delft, c. 1660 - 1661 (гал.) . Сайт Каралеўскай галерэі Маўрыцхёйс . Архівавана з першакрыніцы 28 студзеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman at the Virginal with a Gentleman, ca. 1662-1665 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Lady at the Virginals with a Gentleman early 1660s (англ.) . Сайт Каралеўскай калекцыі [en] . Архівавана з першакрыніцы 24 красавіка 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Young Woman with a Water Pitcher, ca. 1662-1665 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Young Woman with a Water Pitcher (англ.) . Сайт Метраполітэн-музея . Архівавана з першакрыніцы 4 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman with a Lute, ca. 1662-1665 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Young Woman with a Lute (англ.) . Сайт Метраполітэн-музея . Архівавана з першакрыніцы 4 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman Reading a Letter, ca. 1662-1665 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Brieflezende vrouw, Johannes Vermeer, ca. 1663 (гал.) . Сайт музея Рэйксмюзеум . Архівавана з першакрыніцы 20 ліпеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman with a Pearl Necklace, ca. 1662-1665 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Junge Dame mit Perlenhalsband (ням.) (недаступная спасылка) . Сайт Берлінскай карціннай галерэі . Архівавана з першакрыніцы 1 жніўня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman Holding a Balance, ca. 1663-1664 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Woman Holding a Balance, c. 1664 (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі мастацтва . Архівавана з першакрыніцы 19 красавіка 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Concert, ca. 1663-1666 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ THE CONCERT, 1663-1666 (англ.) . Сайт Музея Ізабелы Сцюарт Гарднер [en] . Архівавана з першакрыніцы 26 красавіка 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — A Lady Writing, ca. 1662-1667 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ A Lady Writing, c. 1665 (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі мастацтва . Архівавана з першакрыніцы 10 чэрвеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Girl with a Pearl Earring, c. 1665-1667 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Detailgegevens: Johannes Vermeer, Meisje met de parel, c. 1665 (гал.) . Сайт Каралеўскай галерэі Маўрыцхёйс . Архівавана з першакрыніцы 11 студзеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Study of a Young Woman, ca. 1665-1668 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Study of a Young Woman (англ.) . Сайт Метраполітэн-музея . Архівавана з першакрыніцы 5 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ attributed to Johannes Vermeer — Girl with the Red Hat, ca. 1665-1667 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Girl with the Red Hat, c. 1665/1666 (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі мастацтва . Архівавана з першакрыніцы 1 ліпеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Mistress and Maid, ca. 1666-1668 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Mistress and Maid (англ.) . Сайт Калекцыі Фрыка [en] . Архівавана з першакрыніцы 24 красавіка 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Art of Painting, ca. 1666-1669 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Die Malkunst (ням.) . Сайт Музея гісторыі мастацтваў . Архівавана з першакрыніцы 24 красавіка 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Astronomer, 1668 gedateerd (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ L'Astronome (фр.) . Сайт Луўра . Архівавана з першакрыніцы 13 чэрвеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Geographer, 1669 gedateerd (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ JOHANNES VERMEER — Der Geograf, 1669 (ням.) . Сайт музея Штэдэль . Архівавана з першакрыніцы 21 ліпеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Lacemaker, ca. 1669-1671 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ La Dentellière (фр.) . Сайт Луўра . Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Love Letter, ca. 1668-1670 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ De liefdesbrief, Johannes Vermeer, ca. 1669 - ca. 1670 (гал.) . Сайт музея Рэйксмюзеум . Архівавана з першакрыніцы 15 ліпеня 2021. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Woman Writing a Letter, with her Maid, ca. 1670-1671 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Woman Writing a Letter, with her Maid by Johannes Vermeer (1632-1675) (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі Ірландыі [en] . Архівавана з першакрыніцы 28 сакавіка 2017. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — The Guitar Player, ca. 1670-1673 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Kenwood Collection Highlights (англ.) . Сайт «English Heritage [en] ». Архівавана з першакрыніцы 16 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — A Young Woman Standing at a Virginal, ca. 1670-1674 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — A Young Woman standing at a Virginal (англ.) . Сайт Лонданскай нацыянальнай галерэі . Архівавана з першакрыніцы 18 ліпеня 2017. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Allegory of the Catholic Faith, ca. 1670-1674 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Allegory of the Catholic Faith (англ.) . Сайт Метраполітэн-музея . Архівавана з першакрыніцы 4 мая 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Young Woman Seated at a Virginal, ca. 1670-1675 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — A Young Woman seated at a Virginal (англ.) . Сайт Лонданскай нацыянальнай галерэі . Архівавана з першакрыніцы 15 кастрычніка 2017. Праверана 31 ліпеня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Saint Praxedis, 1655 gedateerd (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ What's New (англ.) . Сайт Нацыянальнага музея заходняга мастацтва [en] . Архівавана з першакрыніцы 11 ліпеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ attributed to Johannes Vermeer — Girl with a Flute, ca. 1665-1670 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Girl with a Flute, probably 1665/1675 (англ.) . Сайт Нацыянальнай галерэі мастацтва . Архівавана з першакрыніцы 3 ліпеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
↑ Johannes Vermeer — Young woman seated at a virginal, ca. 1670-1672 (англ.) . Сайт Нідэрландскага інстытута гісторыі мастацтваў [en] . Праверана 30 ліпеня 2021.
↑ Young Woman Seated at a Virginal (англ.) . Сайт Лейдэнскай калекцыі [nl] . Архівавана з першакрыніцы 23 чэрвеня 2021. Праверана 1 жніўня 2021.
Літаратура
Pascal Bonafoux [en] . Vermeer. — New York: Konecky & Konecky, 1992. — ISBN 1-56852-308-4 .
Serena Cant. Vermeer and His World 1632–1675. — Quercus Publishing Plc, 2009. — ISBN 978-1-84866-001-4 .
Ivan Gaskell, Michiel Jonker. Vermeer Studie. — National Gallery Washington, 1998. — 372 p. — ISBN 0300075219 , 978-0300075212.
Walter Leidtke. Vermeer: The Complete Paintings. — Abrams, 2008. — 208 p. — ISBN 0810983362 , 978-0810983366.
Karl Schütz. Vermeer: The Complete Works. — Cologne: Taschen, 2017. — 258 p. — ISBN 3836566583 , 978-3836566582.
Arthur Wheelock, Ben Broos. Johannes Vermeer. — National Gallery of Art, 1995. — 232 p. — ISBN 0894682199 , 978-0894682193.
Arthur K. Wheelock. Vermeer: The Complete Works. — New York: Harry N. Abrams, 1997. — ISBN 0-8109-2751-9 .
Карціны
Звязаныя асобы Творы пра мастака