Bèlafont
Bèla Font [1] o Bèlafont [2] (Bellefond en francés) es una comuna deu Vasadés istoric, en Guiana, lingüisticament gascona, administrada per lo departament de Gironda de la region de Novèra Aquitània, ancianament d'Aquitània. Geografia Perimètre dau territòriToponimiaLas fòrmas ancianas son de pauc de valor informativa : Bellus Fons, Pulcher Fons, en latin, aus sègles XI o XII, de Bonofonte, en latin, en 1276. La fòrma gascona seré Bèla Font (donc en grafia corrècta Bèlafont) [bɛlə'fun]. Lo sens es evident, mès sa motivacion seré la hont curativa de Goilane (en francés; Goalana ?). Bénédicte Boyrie-Fénié justifica la fòrma hòrt pauc gascona de l'adjectiu bèla (per bèra atendut) perqué la comuna seré delà l'isoglòssa -ll- > -r-, segon l'ALF [3], sense parlar de font au lòc de font. Aquera referéncia pòt s'aplicar sonque au punt d'enquèsta 643, Targon, perqué Andraut, a Montsegur, es un punt d'enquèsta gavache [4]. Justament, en direccion de Targon, i a la comuna de Bèravath, que conten bèra. Los punts d'enquèsta de l'ALG son pus sarrats e n'i a tres près de Bèlafont, Gresilhac, La Seuva Majora (o Morens segon los moments de l'enquèsta) e Blasimont, lo pus près, situat un pauc pus a l'èst e a priori mens gascon que Bèlafont. Aqueths punts respèctan dens l'ensemble la règla f > h e quatre mapas permeten de verificar si n'es atau per -ll- > -r-. Valà los resultats que corresponden a Blasimont : per mettre bas (vache) (mapa 520), veterar, per poulain (mapa 526), polin, per agnelle (mapa 538), anhèla, per belle-mère (mapa 1480), bèramair. La règla fonetica -ll- > -r- es donc parcialament respectada e, çò qu'es pus significatiu per la question que nos ocupa, l'adjectiu bèra es present. Coma sovent en Gironda, l'un sap pas çò que Bénédicte Boyrie-Fénié a audit e çò que supausa, (quasiment jamèi ec precisa pas). La correccion Bèla Font en Bèlafont es evidenta, mès i a una possibilitat que lo nom sii, plan normalament, *Bèrahont. Los punts d'enquesta de l'enquesta Bourciez[5] de 1894, encara mei sarrats (quasi totas las comunas son cobèrtas), mòstran que Jugasan, Romanha e Lugaçon (las tres comunas mei pròchas de Bèlafont) respèctan f>h e -ll->-r-, e coneishen l'adjectiu Bèra. IstòriaAdministracion
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas damb la comunaVeire tanbenLigams extèrnesNòtas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
Portal di Ensiklopedia Dunia
