Театральні прем'єри (2021) У статті в хронологічному порядку наведено перелік прем'єр українського театру, які відбувалися протягом 2021 року.
Загальна картина
Протягом 2021 року українські театри випустили понад 400 прем’єр.
Початок року з урахуванням карантинних обмежень – виходило по 10-20 нових вистав. Піковим місяцем видався травень – понад 70 прем’єр.
До вшанування ювілею Лесі Українки , протягом року вийшло понад 20 вистав, пов’язаних з її іменем – за мотивами творів або біографічних.
Каталог прем'єр
Перелік прем'єрних вистав наведено за каталогом порталу «Театральна риболовля» [ 1]
Січень
Лютий
Березень
Квітень
Травень
8 травня —
«Top Girls» за п'єсою Керіл Черчилль (реж. Дмитро Захоженко , Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки )
«Віват, Бушон!» Жана Делля, Жеральда Сіблейраса (реж. Ігор Матіїв , Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької , м. Львів)[ 11] [ 39]
«Пес, який зірвався з ланцюга» Пйотра Ровіцького (реж. Рудольф Дзуринець , Закарпатський академічний обласний український музично-драматичний театр імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв , м. Ужгород)[ 40]
«Шекспір у Голлівуді» Кена Людвіга (реж. Микола Метла, Народний театр «Бам-Бук», м. Краматорськ )
15 травня —
«Solo VS Мія» за п’єсою «Панна, що возить фортепіано на возі» Ігоря Юзюка (реж. Ольга Анненко, Театр «Соломія», м. Коломия)
«Блез» Клода Маньє (реж. Артур Опрятний, Дніпровський академічний театр драми і комедії )
«Дорога в один кінець» Ірини Ярмоленко (реж. Ірина Ярмоленко, «FRANCO-театр», м. Коломия)
«Людина з довгою тінню» за мотивами романів «Перевтілення», «Замок», «Процес», новели «Голодомайстер», листа Кафки до Мілени Єсенської, Феліції, а також щоденників і робочих зошитів Франца Кафки (реж. Назарій Панів, Івано-Франківський національний академічний обласний музично-драматичний театр імені Івана Франка )[ 51]
«Солом’яний Бичок» Савелія Ципіна (реж. Дмитро Драпіковський , Київський муніципальний академічний театр ляльок )
«Тринадцята зірка» Віктора Ольшанського (реж. Лада Лабзова, Зразковий художній колектив «Дитячо-юнацька театральна студія «Ну і дітки», м. Полтава)
«Хроніки Нарнії» Аліси Євдокімової (реж. Аліса Євдокімова, БАгатожанровий ЗАгальнодоступний театр «БаЗа», м. Харків)
«Чорна Пантера і Білий Ведмідь» за однойменною п'єсою Володимира Винниченка (реж. Артем Вишневський, Народний художній колектив Молодіжний театр «Від Ліхтаря», м. Рівне)
«Чудернацькі пригоди Бурсака» за мотивами повісті «Вій» Миколи Гоголя (реж. Юрій Смірнов, Владислав Калініченко, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна )
23 травня —
«Осінь», «Казан», «Чорнильні сльози» (мініатюри) (реж. Люба Липовська, «ЛюбАрт», м. Калуш)
26 травня —
«Афінські вечори» Петра Гладіліна [ru] (реж. Антон Меженін , Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна )
«В її очах блукаючі вогні» Алекс Вуд (реж. Богдан Поліщук, Український малий драматичний театр , м. Київ)
«Ромео і Джульєтта» опера [fr] Шарля Гуно за мотивами трагедії Вільяма Шекспіра (реж. Олександра Зіберт, Київська опера )
«Фенілетиламін» за мотивами оповідань Реймонда Карвера, Джерома Селінджера , Рея Бредбері та Доріс Деррі (реж. М. Вівчар, В. Коваль, Д. Назаренко, К. Федяєва, Київський національний академічний Молодий театр )[ 62]
29 травня —
«Василісо, GO!» за п'єсою «Чапаєв і Василіса» Лєни Лягушонкової (реж. Оксана Стеценко , Харківський академічний український драматичний театр імені Тараса Шевченка )
«За межі дощу» Саймона Стівенса за романом «Дивний випадок із собакою вночі» Марка Геддона (реж. Дмитро Татарінов, Театральна студія «Третій дзвінок», м. Тернопіль)
«Квіти для Елджернона» Валерії Федотової за романом Деніела Кіза (реж. Валерія Федотова, Дикий Театр , м. Київ)[ 3]
«Маріупольська рапсодія» за мотивами казки «Палац мовчання» (реж. Крістін Діссман та Антон Тельбізов, Маріупольський народний театр «Театроманія»)
«Подвійна пастка» за п’єсою «Англійська рулетка, або… Мільйон за контрактом» Еріка Еліса та Роджера Ріса (реж. Анастасія Макаренко, Запорізький муніципальний театр-лабораторія «Ві» )
«Принцеса на даху» Сергія Забродіна за мотивами казки «Хочу місяця» Елінор Фарьеон (реж. Сергій Забродін , Миколаївський обласний театр ляльок )
«Спартак» балет Арама Хачатуряна , лібретто Георгія Ковтуна (реж. Георгій Ковтун, Харківський національний академічний театр опери та балету імені Миколи Лисенка )
«Украдене щастя» за п'єсою Івана Франка (реж. Станіслав Садаклієв , Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка )
Червень
25 червня —
«Данте» балет на музику Антонін Дворжак , Еціо Боссо , Ріхард Вагнер , Серафім Біт-Харібі, лібрето Ярослава Іваненка за мотивами повісті «Нове життя» та поеми «Божественна комедія» Данте Аліг'єрі (художній керівник балету — Олена Філіп’єва ), Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка , м. Київ)[ 69]
«Еклери на мільйон» за п’єсою «Люди Forbes» Марина Смілянець (реж. Віталій Кіно , Театр на Михайлівській , м. Київ)[ 70] [ 71] [ 72] [ 73]
«Загадкові варіації» за однойменною п'єсою Еріка Еммануеля Шмітта (реж. Денис Федєшов, Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка )
«Історія роду, який згубили марні надії, бойові півні та безпутні жінки» Лєни Лягушонкової та Катерини Пенькової за мотивами латино-американських романів (реж. Оксана Дмітрієва , Харківський державний академічний театр ляльок імені В. А. Афанасьєва )[ 74] [ 75]
«На руїнах» Марка Кропивницького (реж. Петро Ільченко , Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка (камерна сцена), м. Київ)[ 19]
Липень
Серпень
22 серпня —
«100 синонімів до слова ГОВОРИТИ» Любові Фрадинської, Сергія Годлевського, Марії Філонюк, Валентини Єгорової, Анни Глущук, Ірини Юрчук, Олександра Мельника, Віталіни Макарик, Євгенії Сидорчук (реж. Руслана Порицька, Луцький незалежний театр «ГаРмИдЕр» )
28 серпня —
«Homo Sapiens?» Зоряни Починайко та Олега Городецького (реж. Зоряна Починайко, Театр «Живаго», м. Львів)
Вересень
22 вересня —
«І нічого іншого вже не буде» за п'єсою «Я була вдома і чекала, коли піде дощ» Жана-Люка Лагарса [fr] (реж. Олександр Мірошниченко та Денис Щербак, Національний Центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса та театр «МІСТ» у рамках спільного проекту акторсько-драматургічної майстерні «Лабіринт»)
Жовтень
19 жовтня —
«Anima Oscura» сучасний балет Франческо Аннарумми на музику Дж. Перголезі (пост. Франческо Аннарумма (Італія ), «Totem Dance Theatre» , м. Київ)
«Наркомати» вистава-ораторія з використанням текстів Ігоря Білиця , Андрія Ульяненка, Остапа Українця , Максима Курочкіна [ru] , Павла Юрова , Наталки Блок , Олега Каданова , Дена Гуменного, Юлії Гончар, Ніни Захоженко, Юрія Андруховича , Анастасії Косодій , Олени Апчел (реж. Костянтин Васюков, Театр «Публіцист» , м. Харків )[ 140]
23 жовтня —
«Антрацит. День стійкості» мюзикл Павла Юрова (реж. Павло Юров та Вікі Тортон ГО «Точка дотику», м. Київ)[ 141] [ 142] [ 143] [ 144]
«Сильні слабкі жінки» (реж. Тетяна Губрій , Театральна агенція «ТЕ-АРТ», м. Київ)
«Таємниця місячного сяйва» за казкою «На русалчин Великдень» Бориса Грінченка (реж. Вадим Хаїнський , Зразкової театральної студії «Бешкетники» Палацу культури міста Луцька ) (прем'єра в рамках I Відкритого фестивалю театрального мистецтва «Театральна осінь», м. Ковель)
30 жовтня —
«Opera Lingua» музика, лібрето, режисура Романа Григоріва та Іллі Разумейка (у приміщенні Національної бібліотеки України ім. Володимира Вернадського , м. Київ) (музика у виконанні Національного ансамблю солістів «Київська камерата» ) [ 148] [ 149]
«Гуцульське весілє» за етнографічною розвідкою академіка Володимира Шухевича «Гуцульщина», творами Станіслава Вінценза (реж. Ростислав Держипільський , Івано-Франківський національний академічний обласний музично-драматичний театр імені Івана Франка )[ 107] [ 150]
«За двома зайцями» однойменною п’єсою Михайла Старицького (реж. Олег Мосійчук , Тернопільський академічний обласний драматичний театр ім. Т. Г. Шевченка )[ 151] [ 152]
«Ідеальний рецепт» Сергія Пономаренка під натхненням Джорджа Орвела , Рея Бредбері та української кухні (реж. Марія Мага, Київський театр «Особистості»)[ 153] [ 154]
«Тартюф» за однойменною п'єсою Мольєра (реж. Олег Ліпцин , Експериментальна театральна магістерська програма «МЕТАТЕАТР», м. Львів)
31 жовтня —
«Глядачам дивитись суворо заборонено» за п'єсою Жана Марсана (реж. Юрій Крилівець, Мукачівський драматичний театр )[ 155]
«Ігри в які грають страхи» за п'єсою «За спиною в мене хтось дихає» Алекс Вуд (реж. Володимир Сурай, Театр «Четверта квартира», м. Київ)
Листопад
21 листопада —
«Бабавщина» танцювальна вистава (хор. Єсауленко Вадим, Булгакова Ніна, Ethnо Contemporary Ballet , м. Харків )
«Я – Леся» документально-поетичний перформанс Христини Томашевич, Вікторії Теслюк, Єлизавети Голоскокової, Анни Лахай, Аніти Шараєвської, Вікторії Марчук (реж. Руслана Порицька, Луцький незалежний театр «ГаРмИдЕр» )[ 167]
Грудень
19 грудня —
«Дюймовочка та Метелик» Ганна Яблонська за мотивами казки Ганса Крістіана Андерсена (реж. Дмитро Демков, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської )[ 199] [ 200]
«Конкурс краси» за п'єсою «Виходили бабці заміж» Флорида Булякова (реж. Назар Павлик, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької , м. Львів)
«Крюня» Вячеслава Кошелєва (реж. Вячеслав Кошелєв, Київська академічна майстерня театрального мистецтва «Сузір'я» )
«Мауглі» за Редьярдом Кіплінгом (реж. Юрій Чайка , Хмельницький обласний український музично-драматичний театр імені Михайла Старицького )
«Не гнівайте Санту!» новорічний квест за мотивами казки Михайла Хейфіца (реж. Ірина Оніщук, Київський камерний театр «Дивний Замок»)
«Подарунки Чарівниці» Світлани Новицької за мотивами казки «Фея» Шарля Перро (реж. Тетяна Курта, Мукачівський драматичний театр )
«Снігова королева» за однойменною казкою Ганса Крістіана Андерсена (реж. В'ячеслав Жила , Тернопільський академічний обласний драматичний театр ім. Т. Г. Шевченка )
«Украдене щастя» за п'єсою Івана Франка (реж. Ольга Турутя-Прасолова , Харківський державний академічний російський драматичний театр імені О. С. Пушкіна , мала сцена «Портал на Гоголя 8»)
Без дати
«12 стільців» за однойменним романом Іллі Ільфа та Євгена Петрова (реж. ???, Київський академічний театр ляльок )[ 118]
«Ost» за мотивами роману «Уцілілий» Чака Палагнюка (реж. Наталкаа Сиваненко, Дикий Театр , м. Київ) — спільний проект з UNIT.City
«Академія сміху» Кокі Мітані [en] (реж. ???, Київський академічний театр «Колесо» )[ 213]
«Анатомія самогубства» Еліс Берч (реж. Андреа Ферран, Івано-Франківський національний академічний обласний музично-драматичний театр імені Івана Франка ) — Taking the Stage 2.0[ 214] [ 215]
«Бенкет» за філософським твором Платона (реж. Володимир Кучинський , Львівський академічний театр імені Леся Курбаса )[ 11] [ 17]
«Велика гардеробна» Ромена Гарі (реж. Дмитро Богомазов , Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка , м. Київ)[ 19]
«Година тиші» Флоріана Зеллера (реж. ???, Театр «Post Scriptum» , м. Харків)
«Два Голоси. Уявна зустріч» Марини Смілянець (реж. Іван Уривський , Незалежний проєкт)[ 216]
«Демофонт» Максима Березовського (реж. Іван Уривський , Open Opera Ukraine, м. Київ)[ 217]
«Дещо про технології проживания життя» братів Преснякових [ru] (реж. Вероніка Літкевич, Київський академічний театр «Актор» )
«Енеїда» за поемою Івана Котляревського (реж. Іван Уривський , Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка , м. Київ)[ 64]
«Іван Васильович» Михайла Булгакова (реж. ???, Київський академічний театр «Колесо» )[ 213]
«Кабаре Бухенвальд» KLIMа (Вечір ІІ) (реж. Володимир Кучинський , Львівський академічний театр імені Леся Курбаса )
«Кармен» (реж. Анна Огій, Максим Голенко , Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька )[ 16]
«Маленький принц» за казкою Антуана де Сент-Екзюпері (реж. Павло Ар'є , Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра )[ 64]
«Мемуари Корсиканки» за п'єсою Іржі Губача (реж. Богдан Чернявський, Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Миколи Гоголя )
«Місячна ніч» Леопольда фон Захер-Мазоха (реж. ???, Київський академічний театр «Колесо» )[ 213]
«Одруження Фігаро» (реж. Оксана Дмітрієва , Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра )
«Пеппі Довгапанчоха» за мотивами дитячих книжок Астрід Ліндгрен (реж. Сергій Бєльський , «Академія руху», м. Кривий Ріг )[ 218]
«Попелюшка» (реж. Слава Жила , Київський академічний театр «Актор» )[ 156]
«Право на любов» за п’єсою «Тустеп на фоне чемоданов» Р. Баера (реж. Жанна Богусевич, Театральна агенція «ТЕ-АРТ», м. Київ)
«Ревізор» за комедією Миколи Гоголя (реж. Оскарас Коршуновас [en] (Литва ), Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка , м. Київ)[ 219]
(???) «Ромео і Джульєтта» (реж. Метью Еванс, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра ) — Taking the Stage 2.0[ 214]
«Ромео і Джульєтта» за трагедією Вільяма Шекспіра (реж. Тарас Мазур, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського )[ 11]
«Русалонька» за казкою Ганса Крістіана Андерсена (реж. ???, Одеський обласний театр ляльок )[ 80]
«Сільва» оперета Імре Кальмана (реж. Богдан Струтинський , Київський національний академічний театр оперети )[ 175]
«Сон літньої ночі» за п'єсою Вільяма Шекспіра (реж. Віталій Малахов , Київський академічний драматичний театр на Подолі )[ 166]
«Тіні забутих предків» балет на музику Мирослава Скорика за повістю Михайла Коцюбинського (реж. Артем Шошин , Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької )
«Тойбеле та її демон» Ісаака Башевіс Зінгера (реж. Ігор Білиць , Київський академічний театр «Актор» )[ 3]
«Трикутник без вершин» Катерини Степанкової за повістю «Подвійне прізвище» Діни Рубіної (реж. Катерина Степанкова , Незалежний проєкт, м. Київ)
«Тринадцятий апостол, або Облако у штанях» Володимира Маяковського (реж. Йонас Вайткус, Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки , м. Київ)[ 9] [ 11]
«Фальстаф» опера Джузеппе Верді (реж. Євген Лавренчук , Київський національний академічний театр оперети )[ 175]
«Чарівна флейта» на основі однойменної опери Вольфганга Моцарт (реж. Євген Лавренчук , Одеський обласний театр ляльок )
«Чарівний сад мандрівника Сковороди» на основі текстів Григорія Сковороди (реж. ???, Одеський обласний театр ляльок )[ 80]
«???» (реж. Джозі Дейл-Джонс, Дикий Театр , м. Київ) — Taking the Stage 2.0[ 214]
«???» (реж. Пітер Кант, ЦСМ «ДАХ» , м. Київ) — Taking the Stage 2.0[ 214]
«???» (реж. Зої Лафферті, Театр «Нєфть» , м. Харків) — Taking the Stage 2.0[ 214]
Примітки
↑ Українські театральні прем’єри (2021)
↑ а б Тетяна ПОЛІЩУК (21 серпня 2020). «Сьогодні вражає» Під таким амбітним гаслом розпочне новий сезон колектив Київського театру драми і комедії на лівому березі Дніпра (укр.) . «День» №157-158 . Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 21 серпня 2020 .
↑ а б в г д е Марина КОВАЛЬЧУК (21 серпня 2020). Слогани, прем'єри, редизайн. Українські театри відкривають сезон: чого чекати глядачам (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 1 серпня 2021. Процитовано 25 серпня 2020 .
↑ От женщины про женщин: в Киеве представили премьеру спектакля «Дом» режиссера Тамары Труновой (ФОТО) (рос.) . «ОстроВ» . 22 грудня 2020. Процитовано 23 грудня 2020 .
↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (4 січня 2021). «Дім» на Лівому березі. Новосілля Тамари Трунової (укр.) . Портал «Театральна риболовля» . Процитовано 4 січня 2021 .
↑ Раїса МІНЕНКО (14 серпня 2020). Чернігівський драмтеатр відновив роботу після п’ятимісячної перерви (укр.) . «Сіверщина» . Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 17 серпня 2020 .
↑ Аншлаг и мороженое – в Чернигове поставили пьесу одесситки (рос.) . «Culturemeter.od.ua» . 1 лютого 2021. Архів оригіналу за 1 лютого 2021. Процитовано 3 лютого 2021 .
↑ Спектакль по тексту одесситки ставят в Чернигове (рос.) . «Culturemeter.od.ua» . 22 січня 2021. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 3 лютого 2021 .
↑ а б в Олег ВЕРГЕЛІС (16 березня 2020). Театри на карантині: репетиції по Skype, вистави онлайн (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020 .
↑ Уляна ГАЛИЧ (1 лютого 2021). Що мертве, не помре (укр.) . «Збруч» . Архів оригіналу за 20 квітня 2021. Процитовано 20 лютого 2021 .
↑ а б в г д е ж и к л Олег ВЕРГЕЛІС (28 грудня 2020). Загнані коні та юні закохані: чим дивуватиме український театр у новому році (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 3 січня 2021. Процитовано 29 грудня 2020 .
↑ а б Олег ВЕРГЕЛІС (16 лютого 2021). «Найбезумніше з безумств»: театральні події після локдауну (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 19 лютого 2021 .
↑ Лариса ТАРАСЕНКО (1 травня 2021). Винні всі! В Івано-Франківському національному академічному драматичному театрі ім. Івана Франка відбулася прем’єра «Ромео і Джульєтта» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 1 травня 2021 .
↑ У Reuters вийшла стаття про «Ромео і Джульєтту» Івано-Франківського театру (укр.) . «Дзеркало тижня» . 7 червня 2021. Архів оригіналу за 9 червня 2021. Процитовано 9 червня 2021 .
↑ Romeo and Juliet find new stage in a Soviet factory in Ukraine (англ.) . «Reuters» . 4 червня 2021. Архів оригіналу за 9 червня 2021. Процитовано 9 червня 2021 .
↑ а б в г Тема з варіаціями. Режисер Максим Голенко (укр.) . «UA: Українське радіо. Одеса» . 29 грудня 2020. Процитовано 30 грудня 2020 .
↑ а б в г Олег ВЕРГЕЛІС (30 серпня 2019). Театральний туризм, погода на завтра (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 21 вересня 2019. Процитовано 31 серпня 2019 .
↑ Ліза ЛАШКУЛ (17 лютого 2021). Про Лесю Українку. Влад Троїцький та NOVA OPERA презентують Re:post-оперу «LE» (укр.) . Портал «Yabl» . Архів оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 19 лютого 2020 .
↑ а б в г Перша театральна сцена країни оголосила список прем’єр на 2021 рік (укр.) . «Главком» . 15 грудня 2020. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 16 грудня 2020 .
↑ Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА (17 лютого 2021). Шукати ноту сучасності. «Кассандра» режисера Давида Петросяна поповнить список столичних вистав, присвячених пам’яті Лесі Українки (укр.) . «День» №27 . Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 18 лютого 2021 .
↑ Юрій ВОЛОДАРСЬКИЙ (2 лютого 2022). Горіла Троя, палала. Вистава «Кассандра»: зурочена пророчиця (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 2 лютого 2022-02-02. Процитовано 2 лютого 2022 .
↑ Галина КАНАРСЬКА (4 лютого 2021). Любов предвічна невмируща (укр.) . Г-та «Збруч» . Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021 .
↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (4 лютого 2021-02-04). «Dynamic» від «Totem Dance Theatre» (укр.) . Портал «Театральна риболовля» . Архів оригіналу за 15 лютого 2022. Процитовано 4 березня 2021 .
↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (5 березня 2021). Перше прочитання опери (укр.) . «Я-UA» . Архів оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 9 березня 2021 .
↑ Муж, любовник и другие родственники: Одесский театр «На Чайной» готовит трагедию о судьбе Паоло и Франчески (рос.) . «Думская» . 4 лютого 2021. Процитовано 6 лютого 2021 .
↑ Олеся ЯНЕНКО (16 березня 2021). Мімікрія та захоплення: у Вінниці відбулася прем’єра вистави «Покоївки» (укр.) . «Вежа» . Архів оригіналу за 13 червня 2021. Процитовано 19 березня 2021 .
↑ Катерина КОСТЮК, Тетяна ЗОЗУЛЯ (25 січня 2023). Вистава про потойбіччя: у Черкасах покажуть притчу «Леся Українка» (укр.) . «Суспільне Новини» . Процитовано 30 січня 2023 .
↑ Лариса ЖАЙВОРОНОК (25 березня 2021). В НАХРДТ состоялся предпоказ спектакля «Концерт» в постановке известного киевского режиссёра (рос.) . «Богоявленск.Инфо» . Процитовано 25 березня 2021 . {{cite web }}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання )
↑ Зірка українського телесеріалу створив шедевр на сцені Миколаївського драмтеатру (рос.) . «Миколаївська правда» . 23 березня 2024. Процитовано 23 березня 2024 .
↑ В Обласному театрі ляльок імені Марійки Підгірянки презентували виставу «Усе про чоловіків» (укр.) . Телерадіокомпанія «Вежа» . 23 квітня 2021. Процитовано 25 квітня 2021 .
↑ «Усе про чоловіків» – нова вистава від Івано-Франківського академічного театру ляльок. Для дорослих (укр.) . «Третя Студія» . 22 квітня 2021. Процитовано 25 квітня 2021 .
↑ Оксана МАСЛОВА (5 травня 2021). В Одесском театре кукол – мистическая премьера для взрослых (рос.) . «Культометр» . Архів оригіналу за 5 травня 2021. Процитовано 6 травня 2021 .
↑ Марія ГУДИМА (5 квітня 2021). Элистин Михайлов: «Кукла мстит за плохое обращение» (рос.) . «Таймер» . Архів оригіналу за 20 квітня 2021. Процитовано 6 травня 2021 . [Архівовано 2021-04-20 у Wayback Machine .]
↑ У пошуках норвезького Гамлета. Іван Уривський у галереї Генріка Ібсена (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . 9 березня 2021. Архів оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 9 березня 2021 .
↑ Пер Гюнт // Репортаж телеканалу UA: Київ (укр.) . «UA: Київ» . 7 квітня 2021. Процитовано 7 квітня 2021 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (9 квітня 2021). «Пер Гюнт» на морі й на… локдауні. Про свою нову постановку на франківській сцені, яка є присвятою легендарним Сергієві Данченку та Богданові Ступці, розповідає Іван Уривський (укр.) . «День» №63-64 . Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 9 квітня 2021 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (6 травня 2021). «Пер Гюнт»… 25 років по тому. Столичні франківці запросили на першу прем‘єру після локдауну, яка вразила публіку (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 6 травня 2021 .
↑ Про людські стосунки та любовний трикутник: у Чернівецькому театрі відбудеться прем`єра драматичної поеми (укр.) . «Шпальта медіа» . 5 травня 2021. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 6 травня 2021 .
↑ Тетяна КОЗИРЄВА (7 квітня 2021). Про виклики часу і… комедії. У Львівському театрі імені М. Заньковецької Ігор Матіїв дебютував з виставою «Віват, Бушон!», але через карантин прем’єру глядачі ще не бачили (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 7 квітня 2021. Процитовано 7 квітня 2021 .
↑ Андріана КУРТА, Олександр БОДНЯ (15 травня 2021). «Пес, який зірвався з ланцюга»": виставу за п’єсою польського драматурга показали в Ужгороді (укр.) . «Суспільне Новини» . Архів оригіналу за 16 травня 2021. Процитовано 16 травня 2021 .
↑ На малій сцені Миколаївського укрдраму презентували виставу «Привіт, малий!» (укр.) . ТРК «МАРТ» . 13 травня 2021. Архів оригіналу за 26 грудня 2021. Процитовано 26 грудня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (12 жовтня 2019). Слава Жила, директор-художній керівник театру «Актор»: «Завжди цікавлюся – чи готова публіка до матюків і фальшивої марихуани на сцені» (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 14 жовтня 2019 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (30 січня 2021). Театральний продюсер Слава Жила: Всі українські олігархи могли б отримати ролі в «Гамлеті» (укр.) . Портал «Главком» . Архів оригіналу за 10 лютого 2022. Процитовано 3 лютого 2021 .
↑ Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА (13 травня 2021). Нуар?.. Хоррор?.. «Вишневий сад»! У театрі «Актор» презентували екстравагантну прем’єру за Чеховим (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 3 червня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (2 червня 2021). Вишневий сад у вогні. Театральна прем’єра (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 3 червня 2021 .
↑ Слава Жила про «Вишневий сад» на YouTube
↑ Віталій Ажнов про «Вишневий сад» на YouTube
↑ Ольга Семьошкіна про «Вишневий сад» на YouTube
↑ Віка ФЕДОРІНА (22 липня 2021). «Чехов, «Вишневий сад» і Лопахін – десь про мене» (укр.) . «Kyiv Daily» . Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 22 липня 2021 .
↑ Іван БАБЕНКО (13 жовтня 2021). …Перед потопом. У столичному театрі «Актор» з’явилася версія чеховського «Вишневого саду» (режисер-постановник Слава Жила) (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 16 жовтня 2021 .
↑ Степан ПЕНКАЛЮК (19 квітня 2021). У Франківському драмтеатрі готують прем’єру за мотивами творів Франца Кафки (укр.) . «Суспільне Культура» . Архів оригіналу за 19 квітня 2021. Процитовано 19 квітня 2021 .
↑ Тетяна ЛЕОНОВА (1 травня 2021). Режисерка театру Пушкіна Ольга Турутя-Прасолова: «Я не люблю трагічних фіналів» (укр.) . «Накипіло» . Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 18 травня 2021 .
↑ У театрі Пушкіна днями представлять прем’єру «Лісової пісні» (Вечірні новини, 14 трав. 2021 р.) на YouTube
↑ В центрі Харкова можна зайти в ліс із мавками та водяними (Телеканал Simon, 14 трав. 2021 р.) на YouTube
↑ «Лісова пісня» в Україні – Ольга Турутя-Прасолова (Театральна риболовля) на YouTube
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (26 липня 2019). Дон Жуани і Горгони (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 27 липня 2019. Процитовано 27 липня 2019 .
↑ Валентина САМЧЕНКО, Катерина МАРТИЧ (4 серпня 2020). Богдан Струтинський: Раніше самі заробляли гроші і самоінвестувалися, а нині вже втратили понад 10 млн грн (укр.) . «Україна молода» . Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 4 серпня 2020 .
↑ Олексій КУЖЕЛЬНИЙ (26 травня 2021). Принц парадоксу. Перша прем‘єра Національної Оперети після масштабного ремонту великої сцени — мюзикл «Доріан Грей» (укр.) . Г-та «День» . Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021 .
↑ Дмитро ГЕЛЕВЕРА (30 травня 2024). Місце, де знаходять сенси (укр.) . «Обозреватель» . Процитовано 5 червня 2024 .
↑ Тизер до вистави «Приречені танцювати». Одеський український театр ім. В.Василька (18 квіт. 2021 р.) на YouTube
↑ Танцуй или умри. Одесских театралов ждет потрясение (рос.) . «Думська» . 17 травня 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021 .
↑ Валерія СЕРЕДА (3 червня 2020). Кохання має багато забарвлень, нот і смаків. На афіші столичного Молодого театру (Мікросцена) з’явилась вистава «Фенілетиламін» (укр.) . «День» №91-92 . Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 4 червня 2020 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (29 травня 2021). Мікс класики і сучасності. Митці Київського академічного театру ляльок з нагоди Міжнародного дня захисту дітей представлять прем‘єру (рос.) . «День» . Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 1 червня 2021 .
↑ а б в Юрій ВОЛОДАРСЬКИЙ (29 січня 2020). Чего ждать от главных киевских театров в 2020 году (рос.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 30 січня 2020 .
↑ Людмила ВЕРБИЦКАЯ (20 лютого 2019). В. Малахов: «Пока коронавирус – основной репертуар киевских театров» (рос.) . «Golos.ua» . Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 28 березня 2020 .
↑ «Шукай себе, паростку!» на YouTube
↑ Катерина Лук’яненко та команда проєкту «Хто росте у парку» на YouTube
↑ Всі у театр! Прем'єра вистави «У пошуках щастя» в театрі на Чайній (рос.) . «Odesa LIVE» . 27 травня 2021. Процитовано 4 червня 2021 .
↑ Національна опера під завісу складного театрального сезону представить прем'єру балету «Данте» (укр.) . «Дзеркало тижня» . 4 червня 2021. Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 4 червня 2021 .
↑ Казка для дорослих (укр.) . «Я-UA» . 23 липня 2021. Архів оригіналу за 28 липня 2021. Процитовано 28 липня 2021 .
↑ Ірина ГОЛИЗДРА (28 липня 2021). «Эклеры» на Михайловской (рос.) . «Kyiv Daily» . Архів оригіналу за 28 липня 2021. Процитовано 28 липня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (11 серпня 2021). Театральні смаколики. «Еклери на мільйон». Прем’єра (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 11 серпня 2021. Процитовано 11 серпня 2019 .
↑ Вікторія КОТЕНОК (10 серпня 2021). Тістечка, які рятують життя: авантюрна комедія «Еклери на мільйон» у Київському театрі на Михайлівській (укр.) . «Україна молода» .
↑ Аліка ПИХТЕРЕВА (19 липня 2021). «У нас нет роскошных условий. У нас есть роскошные люди» – как готовили большую премьеру в Харьковском театре кукол (рос.) . «Об'єктив» . Архів оригіналу за 20 липня 2021. Процитовано 20 липня 2021 .
↑ Марина ЄФАНОВА (23 жовтня 2021). Маркес оказался созвучен украинским реалиям (рос.) . «Вечерний Харьков» . Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021 .
↑ Ірина ГОЛІЗДРА (29 червня 2021). Маски з життя. «Моменти» – паперова рапсодія на сторінках минулого (укр.) . «Yabl» . Процитовано 9 вересня 2023 .
↑ Тетяна АСАДЧЕВА (29 червня 2021). Прем’єра без слів: столичний театр представив оригінальну виставу (укр.) . «Вечірній Київ» . Процитовано 9 вересня 2023 .
↑ Ольга ЛІЦКЕВИЧ (16 квітня 2021). Дикий театр поставить п'єсу за романом Андрія Любки — кастинг відбудеться онлайн (укр.) . «Суспільне Культура» . Архів оригіналу за 19 квітня 2021. Процитовано 19 квітня 2021 .
↑ Анрдрій ТАРАНЕНКО (11 лютого 2022). Тунель пiд кордоном. Як «позашлюбний син Андруховича» став «Вакарчуком вiд сучукрлiту» (укр.) . «Українська правда» . Архів оригіналу за 11 лютого 2022. Процитовано 11 лютого 2022 .
↑ а б в Олег ВЕРГЕЛІС (10 січня 2021). Театральний локдаун: заморожений репертуар, репетиції в масках, невикористані мільйони культурний фронт (укр.) . Портал «Главком» . Архів оригіналу за 12 січня 2021. Процитовано 10 січня 2021 .
↑ «Ваня, обрадуйся, что нашел веревку!». Одесский театр кукол репетирует «Мертвые души» (рос.) . «Думская» . 22 липня 2021. Архів оригіналу за 28 липня 2021. Процитовано 28 липня 2021 .
↑ Юрій ЮЩЕНКО (16 серпня 2021). Гоголь в Одесі: і люди, і ляльки. Розмова з режисером-авангардистом Євгеном Корнягом та Йосипом Мерковичем, продюсером проєкту «Мертві ду…» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 31 липня 2019. Процитовано 16 серпня 2019 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (8 серпня 2021). В Одесі відкриють реконструйований театр і презентують прем’єру від Марії Матіос (укр.) . Портал «Главком» . Архів оригіналу за 8 серпня 2021. Процитовано 8 серпня 2021 .
↑ Колаборація Франківського і Одеського театрів: Олексій Гнатковський ставить з одеситами виставу (укр.) . «Прикарпатська інформаційна корпорація» . 9 серпня 2021. Архів оригіналу за 10 серпня 2021. Процитовано 10 серпня 2021 .
↑ Украинский театр готовит уникальную премьеру (укр.) . «Grad.ua» . 5 серпня 2021. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. Процитовано 14 серпня 2021 .
↑ В відновленому Одеському драмтеатрі ім. В. Василька відбулась прем’єра за творами Марії Матіос (укр.) . «7 канал» . 25 серпня 2021. Архів оригіналу за 2 вересня 2021. Процитовано 2 вересня 2021 .
↑ Богдан КОВАЛЕНКО (17 грудня 2020). 3D-графика и живой звук: о диджитал-спектакле мариупольской «Театромании» сняли фильм (укр.) . «MRPL.CITY» . Архів оригіналу за 24 лютого 2022. Процитовано 18 грудня 2020 .
↑ Ярослава ФОНІНА (13 серпня 2021). Черепи, ворони та голубки: у Полтаві запрошують на містичну виставу (фото) (укр.) . «Полтавська хвиля» . Архів оригіналу за 14 серпня 2021. Процитовано 14 серпня 2021 .
↑ Кристина Шишкарьова про «Шлях до…» (T-fishing) на YouTube
↑ Анастасія ХАРІНА (25 липня 2024). П’єси Олени Кудаєвої ставлять у театрах України і Польщі. Її перша — про окупований Донецьк і схід (укр.) . «Свої.City» . Процитовано 30 липня 2024 .
↑ Юлія ГОЛОВНЯ (12 березня 2021). Володимир Петренко: «Віримо!» – не тільки назва театру, це його «конституція» (укр.) . «Суспільне Культура» . Процитовано 15 березня 2021 .
↑ а б Олег ВЕРГЕЛІС (12 липня 2021). Новий сезон Молодого театру: Вітовська зіграє перукарку, а Ребрик – безсмертну артистку (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 12 липня 2021 .
↑ Ірина ГОЛІЗДРА (22 листопада 2021). Чи варто шукати рецепт безсмертя? (укр.) . «Kyiv Daily» . Архів оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 25 листопада 2021 .
↑ Марія КАТАЄВА (11 вересня 2021). Болючу тему підіймає нова вистава київського театру «Золоті ворота» (укр.) . «Вечірній Київ» . Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 20 вересня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (25 жовтня 2021). «ІН-ШІ». Чути, відчувати, співчувати. Театральна прем’єра (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021 .
↑ Олеся КОТУБЕЙ (10 листопада 2021). Гімн ненародженим дітям і людським травмам: відгук на виставу «ІН-ШІ» у театрі «Золоті ворота» (укр.) . «Суспільне Культура» . Архів оригіналу за 15 листопада 2021. Процитовано 15 листопада 2021 .
↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (18 вересня 2021). Продюсерські та мистецькі уроки «Школі року» (укр.) . Портал «Театральна риболовля» . Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 20 вересня 2021 .
↑ Прем’єра в молодіжному театрі Чернігова (укр.) . Телеканал «Новий Чернігів» . 16 вересня 2021. Процитовано 20 вересня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (16 листопада 2021). «Олеся». Химери юної панянки. Театральна прем’єра (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 9 грудня 2021 .
↑ а б Національний театр імені Івана Франка представить у новому сезоні парад європейських авторів і «Безталанну» (укр.) . «Дзеркало тижня» . 5 липня 2021. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 5 липня 2021 .
↑ Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА (20 жовтня 2021). Вистава, що стікає сльозою по щоці. «Батько» Стаса Жиркова: пронизливо, зворушливо, чесно (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . Архів оригіналу за 25 жовтня 2021. Процитовано 25 жовтня 2021 .
↑ Костянтин РИЛЬОВ (29 січня 2022). «Батько». У Києві переграли Ентоні Гопкінса, який отримав за цю роль «Оскар» (укр.) . Ж-л «Фокус» . Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 31 січня 2022 .
↑ «Бабин Яр»: франківські актори презентують нову виставу (укр.) . «ПІК» . 27 вересня 2021. Архів оригіналу за 29 вересня 2021. Процитовано 29 вересня 2021 .
↑ Зіркова команда ставить оперу про несправдженого короля України . Архів оригіналу за 13 серпня 2021. Процитовано 13 серпня 2021 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (20 лютого 2019). «День» надихає на шедеври. Харківський національний театр опери та балету зібрав знакові мистецькі постаті для роботи над оперою «Вишиваний», яка присвячена легендарній постаті «Червоного князя» (ерцгерцога Вільгельма фон Габсбурга) (укр.) . «День» №32 . Архів оригіналу за 2 березня 2022. Процитовано 6 березня 2019 .
↑ Ліза СІРЕНКО (17 жовтня 2021). «Вишиваний. Король України» — сучасній класичній опері в Україні бути. Але як?. (укр.) . «The Claquers» . Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021 .
↑ а б Тетяна ПОЛІЩУК (18 листопада 2021). Від «Вишиваного» до «Гуцульського весілє». Режисер Ростислав Держипільський — про його дві крайні гучні прем’єри у Харкові та Івано-Франківську, активне творче життя прославленого колективу навіть під час локдауну (укр.) . «День» №157-158 . Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 19 листопада 2020 .
↑ Андрій ЛЮБКА (18 листопада 2021). Між Центром і Європою (укр.) . «InfoPost.Media» . Процитовано 19 листопада 2020 .
↑ Радіо ПЕРШЕ. Уляна Мороз. Про прем’єру «Засвітнє танго» та ускладнення спрощеного ставлення до театру ляльок . Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021 .
↑ Юлія ЩУКІНА (15 листопада 2021). Історія міста в магічному кристалі Часу. У Львівському академічному театрі ляльок відбулася прем’єра першої за багато років вистави вечірнього репертуару — «Засвітнє танго» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 15 листопада 2021. Процитовано 15 листопада 2021 .
↑ Анна ЛОБАНОВСЬКА (6 червня 2023). Вистава про силу пам’яти й про те, за що ми боремося (укр.) . «Політарена» . Процитовано 4 липня 2023 .
↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (6 червня 2023). Інесса Кульчицька про сценографію театру ляльок та виставу «Засвітнє танго» (укр.) . Портал «Театральна риболовля» . Процитовано 4 липня 2023 .
↑ Олексій ПАЛЯНИЧКА (12 жовтня 2021). Допоки зірки не згасли… (укр.) . Г-та «Збруч» . Архів оригіналу за 17 жовтня 2021. Процитовано 17 жовтня 2021 .
↑ Марія БЛІНДЮК (10 лютого 2022). Український театр-2022. Які прем’єри не можна пропустити (укр.) . «Суспільне Культура» . Архів оригіналу за 11 лютого 2022. Процитовано 11 лютого 2022 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (27 червня 2019). Замахнулися на… Бродвей. Петро КАЧАНОВ, директор — художній керівник Київського муніципального театру опери та балету для дітей і юнацтва: «Експерименти продовжуються»! (укр.) . «День» №112-113 . Архів оригіналу за 31 липня 2019. Процитовано 30 липня 2019 .
↑ Інга КЕЙВАН (26 жовтня 2021). У кожній небилиці лише частка небилиці (NOтатник) (укр.) . «LSD» . Процитовано 17 червня 2022 .
↑ Мистический трагифарс: в Музкомедии покажут премьеру «12 стульев» (рос.) . Телеканал «Репортер» . 5 жовтня 2021. Процитовано 12 жовтня 2021 .
↑ а б в г Марія КАТАЄВА (22 липня 2021). Одіссей, Моцарт та «12 стільців»: за підтримки міста у столиці поставлять 5 нових вистав (укр.) . «Вечірній Київ» . Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 23 липня 2021 .
↑ Даша КАШПЕРСЬКА (19 жовтня 2021). «Пікова дама» або покарання вічністю (укр.) . «PROТеатр» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 25 жовтня 2021 .
↑ Костянтин РИЛЬОВ (31 жовтня 2021). Карти, дзеркало, два коханці. Прем'єра містико-еротичного балету Раду Поклітару «Пікова дама» (укр.) . Ж-л «Фокус» . Архів оригіналу за 8 листопада 2021. Процитовано 7 листопада 2021 .
↑ Опера-міф «Ukraine – Terra Incognita» . Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 6 жовтня 2021 .
↑ Катерина САДЛОВСЬКА (12 жовтня 2021). Львів'яни зможуть побачити оперу-міф «Ukraine — Terra Incognita»" онлайн (укр.) . «Суспільне Новини» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021 .
↑ Опера-міф «Ukraine – Terra Incognita». Національна прем'єра. Запис стріму на YouTube
↑ Катерина ГЛАДКА (6 листопада 2021). Наш Міф (укр.) . «Український тиждень» . Архів оригіналу за 11 листопада 2021. Процитовано 11 листопада 2021 .
↑ Культура. Live Прем’єра мультимедійної вистави з доповненою реальністю P.A.N.TER. — Performing Arts Never TERminate
↑ Кафка і доповнена реальність «Голодар» став героєм мультимедійного перформансу P.A.N.TER (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . 13 жовтня 2021. Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 15 жовтня 2021 .
↑ P.A.N.TER – вистава театру доповненої реальності (T-fishing)
↑ Даниїл ГРАБАР (12 жовтня 2021). «Голодар» Кафки став героєм мультимедійного перформансу P.A.N.TER. від Post Theater і Платформи сучасного танцю (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 16 жовтня 2021. Процитовано 16 жовтня 2021 .
↑ Вертеп. Необарокова містерія (відеотрансляція)
↑ Музичний перформанс за рукописом 18 століття. У Лаврській дзвіниці покажуть Вертеп. Необарокову містерію (укр.) . «НВ» . 15 жовтня 2021. Архів оригіналу за 14 лютого 2022. Процитовано 17 жовтня 2021 .
↑ Ольга СТЕЛЬМАШЕВСЬКА (23 грудня 2021). Піднесене і земне. У Києві — 25, 26, 27, 28 і 29 грудня у просторі Українського дому можна не лише подивитись унікальний музичний перформанс «Вертеп. Необарокова містерія», створений за рукописом Сокиринського (Галаганівського) вертепу XVIII ст., а й стати його учасником (укр.) . «День» №157-158 . Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ У Києві відбудеться прем’єра камерної опери Антона Стука «День Радості» (укр.) . «Укрінформ» . 8 жовтня 2021. Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021 .
↑ Олександр ОСТРОВСЬКИЙ (1 жовтня 2021). «День Радості»: у Спілці композиторів відбудеться прем’єра камерної опери Антона Стука (укр.) . «Theclaquers» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021 .
↑ Фаина ВАУЛИНА (15 жовтня 2021). Остап Бендер повернувся в Одесу: «Золоте теля» в українському театрі (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 15 жовтня 2021 .
↑ Ірен АДЛЕР (14 жовтня 2021). Украинский Бендер: в Одессе поставили «Золоте теля» (рос.) . «Думська» . Архів оригіналу за 16 жовтня 2021. Процитовано 16 жовтня 2021 .
↑ Дмитро БЕРМАН, Андрій МИТРОФАНОВ (14 жовтня 2021). «Золоте теля» в українському театрі (рос.) . «Первый Городской. Одесса» . Процитовано 17 жовтня 2021 .
↑ Марія ГУДИМА (18 жовтня 2021). «Крыга скрэсла!»: Украинский театр поставил «Золотого телёнка» (рос.) . «Таймер Одеса» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021 . [Архівовано 2021-10-27 у Wayback Machine .]
↑ Інна КАЦ (25 жовтня 2021). В Одесском украинском театре представили «Золотого теленка» (рос.) . «Вікна Одеса» . Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021 .
↑ Наталка ДОЛЯК (27 жовтня 2021). Бендер заговорив українською мовою. Враження про виставу «Золоте теля» Одеського театру імені В.Василька (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 27 жовтня 2021 .
↑ Даниїл ГРАБАР (19 жовтня 2021). Вистава-ораторія «Наркомати» скоро вийде на сцену харківського театру «Публіцист» (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021 .
↑ Антрацит. Мюзикл про шахтарів (онлайн) на YouTube
↑ У Києві завтра презентують україно-британський мюзикл про шахтарів (КИЇВ.NEWSROOM) на YouTube
↑ Юрій ВОЛОДАРСЬКИЙ (27 жовтня 2021). Імітації з амбіціями (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 27 жовтня 2021 .
↑ Анна ЛЮДНОВА (7 листопада 2021). Яка вона, українська національна ідея? Прем’єра вистави «Антрацит. День стійкості». Рецензія (укр.) . «ArtMess» . Архів оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 7 листопада 2021 .
↑ Балет на 1 дію «Стіна»
↑ Яна ШЛЯБАНСЬКА (8 листопада 2021). Балет «Стіна»: рух, що звучить (укр.) . «The Claquers» . Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (8 липня 2021). Національна опера України чекає у новому сезоні італійського диригента Рікардо Муті та британського режисера Тоні Палмера (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 10 липня 2021. Процитовано 10 липня 2021 .
↑ Якою буде Opera Lingua у бібліотеці імені Вернадського (укр.) . «Читомо» . 26 жовтня 2021. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021 .
↑ Ірина ЧУЖИНОВА (10 листопада 2021). Музика як текст, текст як гра (укр.) . «Kyiv daily» . Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021 .
↑ Надія ДЗІНЬКО (29 жовтня 2021). «Найбезумніше з безумств»: театральні події після локдауну (укр.) . «Прикарпатська інформацйна корпорація» . Архів оригіналу за 30 жовтня 2021. Процитовано 30 жовтня 2021 .
↑ Ростислав ФУК (30 жовтня 2021). У Тернопільському драматичному театрі відбулася прем’єра вистави «За двома зайцями» (укр.) . «Суспільне Новини» . Архів оригіналу за 31 жовтня 2021. Процитовано 31 жовтня 2021 .
↑ Софія РОМАНСЬКА (8 листопада 2021). «За двома зайцями»: прем’єра у Тернопільському драмтеатрі зібрала аншлаг (укр.) . «За Збручем» . Архів оригіналу за 11 листопада 2021. Процитовано 11 листопада 2021 .
↑ София РОМАНОВА (25 жовтня 2021). Вистава «Ідеальний рецепт» за участі Олексія Вертинського та Римми Зюбіної (укр.) . «Віва» . Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021 .
↑ Даниїл ГРАБАР (26 жовтня 2021). Орвел, Бредбері та українська кухня (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021 .
↑ Сергій ФЕДАКА (1 листопада 2021). Театр про театр. Мукачівський драмтеатр відкрив 75-й сезон прем’єрою комедії Ю.Крилівця «Глядачам дивитись суворо заборонено» за п’єсою французького драматурга Жана Марсана (1920 — 1977) (укр.) . «Закарпання онлайн» . Архів оригіналу за 1 листопада 2021. Процитовано 1 листопада 2021 .
↑ а б в Фаина ВАУЛИНА (9 липня 2021). Стало відомо, який столичний театр працюватиме протягом літа (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 10 липня 2021. Процитовано 10 липня 2021 .
↑ Презентация спектакля «ФРІ» от режиссёра Юлии Кирилюк (укр.) . «Orest» . 15 грудня 2021. Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021 .
↑ Лариса ЖАЙВОРОНОК (7 листопада 2021). Каха Гогидзе – режиссёр, умеющий убеждать: премьера в НАХРДТ (рос.) . «Богоявленск.Инфо» . Архів оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 7 листопада 2021 . [Архівовано 2021-11-07 у Wayback Machine .]
↑ Даниїл ГРАБАР (10 листопада 2020). Шість Одіссеїв і п’ять Пенелоп (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 11 листопада 2021. Процитовано 11 листопада 2021 .
↑ Ольга МОДІНА (13 листопада 2020). Один день в театрі. Інший Гомер. Репетиція в Театрі на Лівому березі: поза класичною версією пригод Одіссея (укр.) . «LIGA.Life» . Архів оригіналу за 15 листопада 2021. Процитовано 15 листопада 2021 .
↑ Ірина ГОЛІЗДРА (23 листопада 2020). Дім Пенелопи для Одіссея (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 24 листопада 2021. Процитовано 24 листопада 2021 .
↑ Ірина ЧУЖИНОВА (29 листопада 2021). Чекаючи на Одісея (укр.) . «Kyiv daily» . Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021 .
↑ Олександр АННІЧЕВ (15 листопада 2021). Чебурашкины песни на поминках генерала Прозорова (укр.) . «Время» . Архів оригіналу за 15 листопада 2021. Процитовано 15 листопада 2021 .
↑ У Рівненському драмтеатрі відбудеться прем'єра вистави «Тартюф» (укр.) . «ITV media group» . 18 листопада 2021-11-18. Процитовано 18 листопада 2021 .
↑ Валентина ГОРДИЧ, Ірина ВЕСЕЛЬВСЬКА (17 листопада 2021). З електриків – у актори. На рівненській сцені в «Тартюфі» дебютує Остап Жежерун (укр.) . «Суспільне Новини» . Архів оригіналу за 18 листопада 2021. Процитовано 18 листопада 2021 .
↑ а б Олег ВЕРГЕЛІС (13 липня 2021). Театральний сезон: на Подолі з'являться марсіани і брати Капранови (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 16 липня 2021. Процитовано 16 липня 2021 .
↑ Документально-поетичний перформанс «Я — ЛЕСЯ» на YouTube
↑ 25 листопада Закарпатський муздрамтеатр покаже прем’єру вистави «Чіріклі» (укр.) . «Закарпаття онлайн» . 24 листопада 2021. Архів оригіналу за 25 лютого 2022. Процитовано 27 листопада 2021 .
↑ Олеся СМИРНОВА (26 листопада 2021). Чіріклі: Чому перша документальна драма на сцені Закарпатського драмтеатру змушує плакати (укр.) . «Varosh» . Архів оригіналу за 27 листопада 2021. Процитовано 27 листопада 2021 .
↑ Юлія ПАЦАРНЮК (16 липня 2021). Прем’єра в Чернівецькому драмтеатрі: покажуть комедію «Вікенд на трьох» (укр.) . «Молодий буковинець» . Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 23 листопада 2021 .
↑ Іван БАБЕНКО (15 грудня 2021). Тут був… Пушкін. Режисер Костянтин Дубінін поставив у Київському національному Молодому театрі власну інсценізацію «Капітанської дочки» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021 .
↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (15 грудня 2021). Заповідна територія Лесі Українки (укр.) . «Я-UA» . Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021 .
↑ У Київському театрі на Липках - прем’єра вистави про біженців (укр.) . «Укрінформ» . 11 листопада 2021. Архів оригіналу за 3 грудня 2021. Процитовано 3 грудня 2019 .
↑ Галина ЯРЕМА (6 грудня 2021). «Кассандра» дуже актуальна, бо перегукується з теперішньою ситуацією в Україні (укр.) . «Високий замок» . Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021 .
↑ а б в Олег ВЕРГЕЛІС (16 липня 2021). «Столичний театральний Версаль» у новому сезоні призначає побачення Моцарту і Сальєрі (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 16 липня 2021. Процитовано 16 липня 2021 .
↑ Театр оперети готує прем'єру на основі «оскарівського» сюжету про вбивство Моцарта (укр.) . «Дзеркало тижня» . 6 грудня 2021. Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 6 грудня 2021 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (25 листопада 2021). Українська класика та наші сучасники-франківці. 2 і 3 грудня у столичному Національному театрі ім. І. Франка відбудуться допрем’єрні покази «Безталанної» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 26 листопада 2021. Процитовано 26 листопада 2021 .
↑ Ірина ГОЛІЗДРА (27 листопада 2021). Театральний режисер Іван Уривський: Нам потрібен хейт, щоб «спускатися на землю» (укр.) . «Українська правда» . Архів оригіналу за 27 листопада 2021. Процитовано 27 листопада 2021 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (29 листопада 2021). «Безталанна». Кастинг. 5 причин потрапити на прем’єрну виставу франківців (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (3 грудня 2021). У театрі ім. Івана Франка відбулась прем'єра вистави «Безталанна» (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 3 грудня 2021. Процитовано 3 грудня 2021 .
↑ Анна ХОМЕНКО (9 грудня 2021). «Безталанна». Сегодня в Киеве — премьера нового театрального блокбастера криворожанина Ивана Урывского (рос.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021 .
↑ Любов БАЗІВ (12 грудня 2021). Шекспірівський Яґо українського «безталання». Театральна прем’єра (укр.) . «Укрінформ» . Архів оригіналу за 12 грудня 2021. Процитовано 12 грудня 2021 .
↑ Лариса ТАРАСЕНКО (13 грудня 2021). Голгофа…пристрасті. Національний драматичний театр імені Івана Франка представив прем’єру — постановку режисера Івана Уривського за драмою Івана Карпенка-Карого «Безталанна» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 13 грудня 2021 .
↑ Лариса ТАРАСЕНКО (22 грудня 2021). Олексій Богданович з подробицями про нову виставу «Безталанна» (укр.) . «Сніданок з 1+1» . Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ Дмитро ДРОЗДОВСЬКИЙ (20 січня 2022). Зміна сенсів: любовний трикутник із п’єси «Безталанна» у версії режисера Івана Уривського (укр.) . «Україна молода» . Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 20 січня 2022 .
↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (15 грудня 2021). Про гроші і про кохання (укр.) . «Я-UA» . Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021 .
↑ Наталя КУЗНЕЦОВА, Дар’я РОЖЕНКОВА (7 грудня 2021). У Черкасах покажуть виставу «Лісова пісня» (укр.) . «Нова доба» . Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 8 грудня 2021 .
↑ Дар’я РОЖЕНКОВА (10 грудня 2021). У Черкасах відбувся прем’єрний показ «Лісової пісні» (укр.) . «Нова доба» . Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021 .
↑ Іван СТАНІСЛАВСЬКИЙ (15 грудня 2021). SOBAKA на сцені. Прем’єра театру Terra Incognita (укр.) . «Новинний сайт Маріуполя» . Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 16 грудня 2021 . [Архівовано 2021-12-16 у Wayback Machine .]
↑ Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА (30 червня 2020). Фатум для двох досконалостей (укр.) . Портал «Театрально-концертний Київ» . Архів оригіналу за 23 серпня 2021. Процитовано 1 липня 2020 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (15 червня 2018). Далекі небосхили: «Коріолан», «Москалиця», «Медея» (прем'єри нового сезону) (укр.) . «Дзеркало тижня» . Архів оригіналу за 3 січня 2020. Процитовано 13 серпня 2018 .
↑ Олексій КУЖЕЛЬНИЙ (20 грудня 2020). «Музика кохання. Бенефіс Лариси Кадочнікової». Романтично-фантазійна оповідь про дві особистості – Жорж Санд і Фредеріка Шопена представлена на Новій сцені Національного театру російської драми ім. Лесі Українки (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2020 .
↑ Людмила ПУЛЯЄВА (8 грудня 2021). «Коли я була лисицею», або Приведіть дитину в театр (укр.) . «Високий замок» . Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 9 грудня 2021 .
↑ Марія КАТАЄВА (16 грудня 2021). Ніч перед Різдвом та Леся Українка: театральні прем’єри тижня у столиці (укр.) . «Вечірній Київ» . Архів оригіналу за 20 грудня 2021. Процитовано 20 грудня 2021 .
↑ Ольга СТЕЛЬМАШЕВСЬКА (23 грудня 2021). Святкуймо з Гоголем! Напередодні зимових свят в афіші Театру «Замок на горі» з’явилася новинка — вистава для сімейного перегляду «Ніч перед Різдвом» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 24 грудня 2021. Процитовано 24 грудня 2021 .
↑ Ірен АДЛЕР (19 грудня 2021). Спит ногами на подушке, а на носике – веснушки: Одесский украинский театр поставил «Пеппи» (рос.) . «Думская» . Архів оригіналу за 20 грудня 2021. Процитовано 20 грудня 2021 .
↑ Людмила ПУЛЯЄВА (19 грудня 2021). «Моцарт і Сальєрі» на сцені театру «Воскресіння» (укр.) . «Високий замок» . Архів оригіналу за 3 січня 2022. Процитовано 3 січня 2022 .
↑ Миколаївський росдрам анонсував старт нового театрального сезону (укр.) . «МАРТ» . 1 вересня 2021. Архів оригіналу за 2 вересня 2021. Процитовано 2 вересня 2021 .
↑ Осучаснена «Дюймовочка та Метелик»: у Чернівцях відбувся допрем’єрний показ казки (укр.) . «ACC» . 14 грудня 2021. Архів оригіналу за 19 грудня 2021. Процитовано 19 грудня 2021 .
↑ Дюймовочка та метелик»: як актори Чернівецького муздрамтеатру готуються до прем'єри казки? (укр.) . Телеканал «Чернівецький промінь» . 14 грудня 2021. Процитовано 19 грудня 2021 .
↑ Олег ВЕРГЕЛІС (29 листопада 2021). Режисер «Кіборгів» готує для киян феєрію із кримсько-татарських казок (укр.) . «Главком» . Архів оригіналу за 2 грудня 2021. Процитовано 2 грудня 2021 .
↑ Катерина КРУПЕНКО (17 грудня 2021). У Києві покажуть виставу «Легенди Бахчисарая» за мотивами кримськотатарських казок (укр.) . «Суспільне Культура» . Архів оригіналу за 19 грудня 2021. Процитовано 19 грудня 2021 .
↑ У Києві відбулася прем’єра вистави «Легенди Бахчисарая» (укр.) . «Укрінформ» . 22 грудня 2021. Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ «Легенди Бахчисарая» – казка, маніфест, інструментальна модель Київського театру юного глядача (укр.) . Портал «Театральна риболовля» . 22 грудня 2021. Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ Юлія БЕНТЯ (25 грудня 2021). Рукотворні мрії. У Київському театрі юного глядача Ахтем Сеітаблаєв поставив «Легенди Бахчисарая» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 25 грудня 2021. Процитовано 25 грудня 2021 .
↑ Наталка СТУДНЯ (16 грудня 2021). До Різдвяних свят театр «І люди, і ляльки» покаже сучасну інтерпретацію вертепного дійства з колядками та поезією Сергія Жадана (укр.) . «Фотографії старого Львова» . Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ Зима, дива і… Санта. У Національному палаці «Україна» стартують покази новорічного мюзиклу «Нова Снігова Королева» (укр.) . «Театрально-концертний Київ» . 23 грудня 2021. Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021 .
↑ Новорічна казка з Олею Поляковою: що цікавого у мюзиклі Нова Снігова Королева та які на нього ціни (укр.) . «Факти (ICTV)» . 13 грудня 2021. Процитовано 24 грудня 2021 .
↑ Нова Cнігова Королева: новорічний мюзикл для всієї родини (укр.) . Телеканал ««Київ»» . 2 грудня 2021. Процитовано 24 грудня 2021 .
↑ «Нова Снігова королева»: в гостях Сніданку артисти новорічного мюзиклу (укр.) . «Сніданок з 1+1» . 23 грудня 2021. Процитовано 24 грудня 2021 .
↑ Тетяна ПОЛІЩУК (21 грудня 2021). Глибокий колодязь. 26 та 28 грудня митці Івано-Франківського національного театру ім. І. Франка представлять на прем'єру «Навернений Грішник» (укр.) . «День» . Архів оригіналу за 21 грудня 2021. Процитовано 21 грудня 2021 .
↑ Віра МЕНЬОК (10 квітня 2022). Утілене пророцтво (ua) . «Збруч» . Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 13 квітня 2022 .
↑ а б в Олена ЯРУШЕВСЬКА (12 серпня 2021). 34 сезон Київського академічного театру «Колесо». 3 прем'єри, фестивалі та 5 нових проєктів, — яким буде новий сезон театру «Колесо» (укр.) . «Theatre love» . Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 12 серпня 2021 . [Архівовано 2021-08-12 у Wayback Machine .]
↑ а б в г д Ліза ЛАШКУЛ (22 січня 2021). Мистецтво без кордонів. 5 британських режисерів готують вистави в Україні — хто вони та чого чекати? (укр.) . «Yabl» . Архів оригіналу за 18 квітня 2021. Процитовано 6 лютого 2021 .
↑ На Гуцульщині поставлять вистави режисери з Парижа і Лондона (укр.) . «Дзеркало тижня» . 2 липня 2021. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 2 липня 2021 .
↑ «День» — флагман медійного простору України, що не зраджує своїм принципам об’єктивності, незалежності, патріотизму». Іван УРИВСЬКИЙ, режисер-постановник Київського Національного театру їм. І. Франка (укр.) . «День» . 4 січня 2021. Архів оригіналу за 7 січня 2021. Процитовано 4 січня 2021 .
↑ В Україну хочуть повернути скарб Березовського. Оперу «Демофонт» поставлять в Україні вперше (укр.) . «Дзеркало тижня» . 10 червня 2021. Архів оригіналу за 10 червня 2021. Процитовано 10 червня 2021 .
↑ Ольга ЄГОРОВА (3 вересня 2021). #KOROTKOкажучи про новий театральний сезон у Кривому Розі (укр.) . «krivbass city» . Процитовано 15 жовтня 2021 .
↑ Своє 100-річчя Театр Франка відзначить вісьмома прем’єрами та міжнародним фестивалем . Архів оригіналу за 9 листопада 2019. Процитовано 16 грудня 2020 .